Forsaken Child - Nightmare
С переводом

Forsaken Child - Nightmare

  • Альбом: Genetic Disorder

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forsaken Child , artiest - Nightmare met vertaling

Tekst van het liedje " Forsaken Child "

Originele tekst met vertaling

Forsaken Child

Nightmare

Оригинальный текст

Explain to me the real sense of so many dirty lies

The agony of innocence

It reveals a bloody rite, the plunder of their eyes

The mutitalions of their bodies for their parts

Now and then their pain is real

Do you know what they feel?

How can you still live in peace

(When) you hear them crying?

Marching through the window of eternal night

They’ll never see the sun

Blinded by the street light

They’re always on the run

And they can’t stay alive… without guns

I walk alone in the void

No one can understand me

Nobody sees that I’m destroyed

I have lost my liberty

There’s no future I can see

I will have no haven, no sanctuary

Now and then their pain is real

Do you know what they feel?

How can you still live in peace

(When) you hear them crying?

Marching through the window of eternal night

They’ll never see the sun

Blinded by the street light

They’re always on the run

And they can’t stay alive…

Перевод песни

Leg me de ware betekenis van zoveel vuile leugens uit

De pijn van onschuld

Het onthult een bloedige rite, de plundering van hun ogen

De mutaties van hun lichamen voor hun delen

Af en toe is hun pijn echt

Weet je wat ze voelen?

Hoe kun je nog in vrede leven

(Wanneer) hoor je ze huilen?

Marcheren door het raam van de eeuwige nacht

Ze zullen nooit de zon zien

Verblind door de straatverlichting

Ze zijn altijd op de vlucht

En ze kunnen niet in leven blijven... zonder geweren

Ik loop alleen in de leegte

Niemand kan me begrijpen

Niemand ziet dat ik kapot ben

Ik ben mijn vrijheid kwijt

Er is geen toekomst die ik kan zien

Ik zal geen toevluchtsoord, geen heiligdom hebben

Af en toe is hun pijn echt

Weet je wat ze voelen?

Hoe kun je nog in vrede leven

(Wanneer) hoor je ze huilen?

Marcheren door het raam van de eeuwige nacht

Ze zullen nooit de zon zien

Verblind door de straatverlichting

Ze zijn altijd op de vlucht

En ze kunnen niet in leven blijven...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt