Hasret Nagmesi - Nigar Müharrem

Sevgilim sevirəm gizlətmirəm ki,

Gedirəm həmişəlik getmirəm ki

Gəl dedən sözsüz gələrəm

Gözümdə canlanır xəyalın yenə də

Ayrılıq dərd olub sənə də, mənə də

Öl de sözsüz ölərəm

Ağlama ağlama yadlar sevinər,

Anam eşidər qəlbi üzülər

Ağlama bu həsrətin xatirinə

Buludlar dolarsa yagışlar yağacaq,

Gözünün yaşından torpaq da doyacaq

Qovuşmasaq səninlə bir-birimizə

Gəl yenə əvvəlkitək, ömrümüz açsın çiçək

Bir-birimizi xoşbəxt edək sevgilim

Eşq bizim sevda bizim, dağ bizim dərya bizim,

Büsbütün dünya bizim sevgilim

Belə bir qanun var əzəldən ey yar,

Aşiq öz yarının eşqiylə yaşar

Mən də tək sənin üçün

Ik verberg niet dat ik van mijn liefde hou

Ik ga niet voor altijd

Ik kom zonder een woord te zeggen

De droom komt weer tot leven in mijn ogen

Scheiding is een pijn voor jou en mij

Ik zal sterven zonder woorden

Huil niet, huil niet, vreemden verheugen zich,

Mijn moeder hoort liefdesverdriet

Huil niet om dit verlangen

Als de wolken vol zijn, zal het regenen,

De aarde zal tevreden zijn met tranen

Als we ons niet met je herenigen

Laten we nog steeds dezelfde zijn, laat ons leven bloeien

Laten we elkaar blij maken, schat

Liefde is onze liefde, onze berg is onze zee,

De hele wereld is onze schat

Er is altijd zo'n wet geweest, mijn vriend.

De minnaar leeft met de liefde van zijn vrouw

ik ben alleen voor jou