Hieronder staat de songtekst van het nummer Dime , artiest - Nicole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicole
Te siento en todo momento
Cada respiro en toda dirección
Puedo soñarte despierta
Y es tu presencia una alucinación
Todo lo que hay en ti (todo lo que hay en ti)
Todo lo que siento en ti
Es magia que alimenta mi existir
Todo lo que veo en ti (todo lo que veo en ti)
Se convierte para mí
En aire que me ayuda a vivir
No me dejes ir, no te alejes
No puedo vivir y perderte
No me dejes ir, no te alejes
Quiero descubrir lo que sientes
Presiento cuando apareces
En un suspiro de mi corazón
Y mis sentidos se pierden
Cada segundo es una sensación
Todo lo que hay en ti (todo lo que hay en ti)
Todo lo que siento en ti
Es magia que alimenta mi existir
Todo lo que veo en ti (todo lo que veo en ti)
Se convierte para mí
En aire que me ayuda a vivir
No me dejes ir, no te alejes
No puedo vivir y perderte
No me dejes ir, no te alejes
Quiero descubrir lo que sientes
No me dejes ir
Dime si en tus sueños me puedes sentir
Dime si me extrañas cuando estás sin mí
Dime si en silencio me puedes oír
Dime algo que no puedo estar así (dime)
Dime
No me dejes ir
No puedo vivir
Dime
No me dejes ir
Dime
Dime
Quiero descurbir
Dime, dime
Dime, dime
Dime, dime
Dime
Ik voel je altijd
Elke ademhaling in elke richting
Ik kan je dagdromen
En je aanwezigheid is een hallucinatie
Alles wat in jou is (alles wat in jou is)
Alles wat ik voel in jou
Het is magie die mijn bestaan voedt
Alles wat ik in jou zie (alles wat ik in jou zie)
draait voor mij
In de lucht die me helpt te leven
Laat me niet gaan, loop niet weg
Ik kan niet leven en je verliezen
Laat me niet gaan, loop niet weg
Ik wil ontdekken wat je voelt
Ik voel wanneer je verschijnt
In een adem van mijn hart
En mijn zintuigen zijn verloren
Elke seconde is een gevoel
Alles wat in jou is (alles wat in jou is)
Alles wat ik voel in jou
Het is magie die mijn bestaan voedt
Alles wat ik in jou zie (alles wat ik in jou zie)
draait voor mij
In de lucht die me helpt te leven
Laat me niet gaan, loop niet weg
Ik kan niet leven en je verliezen
Laat me niet gaan, loop niet weg
Ik wil ontdekken wat je voelt
Laat me niet gaan
Vertel me of je me in je dromen kunt voelen
Zeg het me als je me mist als je zonder mij bent
Zeg me of je me in stilte kunt horen
Vertel me iets dat ik niet zo kan zijn (vertel me)
Zeg eens
Laat me niet gaan
ik kan niet leven
Zeg eens
Laat me niet gaan
Zeg eens
Zeg eens
ik wil ontdekken
Vertel, vertel
Vertel, vertel
Vertel, vertel
Zeg eens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt