Olorun - Nicole C. Mullen

Oh God who created mountains of those days

Only You we give all our praise

Olorun t’o da awon Oke Igbani

Eyin ni mo fi Okpe me fun

T’ani N’wo tun gbe ga O

(Who else must be lifted up)

Bi Ko se Baba l’oke?

(If not You our Father?)

Tani N’wo tun fi gbogbo okpe mi fun

(Who then must be given all my praise)

It is You who created mountains of those days

Only You we give all of our praise

Olorun t’o da awon Oke Igbani

Eyin ni mo fi Okpe me fun

Oh God who created mountains of those days

Only You we give all of our praise

Who then must be lifted up

If not our heavenly Father?

Who then must be given all of our praise

T’ani N’wo tun gbe ga O

Bi Ko se Baba l’oke

Tani N’wo tun fi gbogbo okpe mi fun

It is You who created mountains of those days

Only You we give all of our praise

Eyin ni mo fo okpe me fun

Only You we give all of our praise

Oh God die de bergen van die dagen schiep

Alleen U geven we al onze lof

Olorun t'o da awon Oke Igbani

Eyin ni mo fi Oke me fun

T'ani N'wo tun gbe ga O

(Wie moet er nog meer worden opgetild)

Bi Ko se Baba l'oke?

(Als u niet onze Vader bent?)

Tani N'wo tun fi gbogbo okpe mi fun

(Wie moet dan al mijn lof krijgen)

Jij bent het die de bergen van die dagen schiep

Alleen U geven we al onze lof

Olorun t'o da awon Oke Igbani

Eyin ni mo fi Oke me fun

Oh God die de bergen van die dagen schiep

Alleen U geven we al onze lof

Wie moet er dan opgetild worden?

Als niet onze hemelse Vader?

Wie moet dan al onze lof krijgen?

T'ani N'wo tun gbe ga O

Bi Ko se Baba l'oke

Tani N'wo tun fi gbogbo okpe mi fun

Jij bent het die de bergen van die dagen schiep

Alleen U geven we al onze lof

Eyin ni mo fo okpe me fun

Alleen U geven we al onze lof