Family Tree - Nicole C. Mullen

He was

A beautiful shade of chocolate

She was

A beautiful shade of red

And under the watchful eyes of heaven

Afro Indian girl boy were wed

Little did they know

So long ago

Flowers would come

From the seed they’d sown

Yeah, little did they know

What would come to be

A forest would grow

From the soil and the seed

And these are the branches

In my family tree

Napoleon, Betsy, Isaac, Eloise

Under their branches

I can feel a breeze

Where the leaves from the trees

Make a canopy for me to Live in the shade, yeah

The leaves from their trees

Made a canopy for me to live in the shade…

I wanna thank you

Cause you took the heat for me You took the heat for me…

Hij was

Een mooie tint chocolade

Ze was

Een mooie kleur rood

En onder het toeziend oog van de hemel

Afro-Indiase jongen was getrouwd

Weinig wisten ze

Zo lang geleden

Bloemen zouden komen

Van het zaad dat ze hadden gezaaid

Ja, ze wisten het niet

Wat zou er komen?

Er zou een bos groeien

Van de grond en het zaad

En dit zijn de takken

In mijn stamboom

Napoleon, Betsy, Isaac, Eloise

Onder hun takken

Ik voel een briesje

Waar de bladeren van de bomen

Maak een luifel voor mij om in de schaduw te leven, yeah

De bladeren van hun bomen

Een luifel gemaakt voor mij om in de schaduw te leven...

Ik wil je bedanken

Want jij nam de hitte voor mij op Je nam de hitte voor mij...