Homemade - Nicole C. Mullen

Riding the city bus on the way to school

Me and my two sisters and all the ridicule

The older girls on the back of the bus

Would laugh and call us names

They’d talk about our hair, our clothes

And call us homemade

See the «not so good ole days»

Can make you weak or make you brave

I’ve never been the most beautiful

No I ain’t never been the most popular

But it’s amazing what love can do

It’s amazing what a little love can do

Every thought and action is like a boomerang

What goes around will come back baby

So careful what you say

And the little ugly ducklings are swans that got away

Cause Cinderella stories, they still happen everyday

Where the «not so good ole days»

Could make you weak or brave

I’ve never been the most beautiful

Don’t care I’ve never been the most popular

Still it’s amazing what love can do

It’s amazing what a little love can do

I bumped into a stranger just the other day

She said «Can you spare a dollar sista?»

«My man he ain’t got paid»

So I gave her what I had, then I recognized her face

She was the leader of the girls who used to call us homemade

Back when the «not so good ole days»

Could make you weak or brave

I’ve never been the most beautiful

I ain’t never been the most popular

But it’s amazing what love will do

Ain’t it amazing what

Homemade love will do

Met de stadsbus op weg naar school

Ik en mijn twee zussen en al die spot

De oudere meisjes achter in de bus

Zou lachen en ons uitschelden

Ze hadden het over ons haar, onze kleding

En noem ons zelfgemaakt

Zie de «niet zo goede oude tijd»

Kan je zwak of moedig maken

Ik ben nooit de mooiste geweest

Nee, ik ben nooit de meest populaire geweest

Maar het is verbazingwekkend wat liefde kan doen

Het is verbazingwekkend wat een beetje liefde kan doen

Elke gedachte en handeling is als een boemerang

Wat rondgaat, komt terug schat

Dus let op wat je zegt

En de kleine lelijke eendjes zijn zwanen die zijn ontsnapt

Oorzaak Assepoester-verhalen, ze gebeuren nog steeds elke dag

Waar de "niet zo goede oude dagen"

Kan je zwak of moedig maken

Ik ben nooit de mooiste geweest

Maakt niet uit, ik ben nooit de meest populaire geweest

Toch is het verbazingwekkend wat liefde kan doen

Het is verbazingwekkend wat een beetje liefde kan doen

Ik kwam laatst een vreemdeling tegen

Ze zei: "Kun je een zus sparen?"

"Mijn man, hij is niet betaald"

Dus ik gaf haar wat ik had en toen herkende ik haar gezicht

Ze was de leidster van de meisjes die ons 'homemade' noemden

Toen de «niet zo goede oude tijd»

Kan je zwak of moedig maken

Ik ben nooit de mooiste geweest

Ik ben nooit de meest populaire geweest

Maar het is verbazingwekkend wat liefde zal doen

Is het niet verbazingwekkend wat?

Zelfgemaakte liefde is voldoende