Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Girl , artiest - Nicole C. Mullen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicole C. Mullen
Simply beautiful, beautiful
Simply beautiful, beautiful
Simply beautiful, beautiful
Simply beautiful, beautiful
Hey girl you’re simply beautiful
And your frame is wonderful
Whether 35 or size 2
From you hair down to your baby toe
God has made you valuable
Can’t nobody rock it like you
All she wanted was for Bobby Green
To tell her once that she’s a beauty queen
Like the models in the magazines but he never said so
All she wanted was to be a star,
Hope to shine away the hidden scars
And the traces of a broken heart
Cause she really didn’t now
Hey girl you’re simply beautiful
And your frame is wonderful
Hey girl you’re simply beautiful
And your frame is wonderful
Whether 35 or size 2
From you hair down to your baby toe
God has made you valuable
Can’t nobody rock it like you
Just in case you ain’t nev’a been told
Like a diamond cradled in pure gold
you’re a wonder to behold
(you're a wonder to behold
you’re a wonder to behold)
Don’t you know that everyone can’t see hidden treasure
Under lock and key that’s the protocol for royalty
And I’m wanting you to know
Hey girl you’re simply beautiful
And your frame is wonderful
Hey girl you’re simply beautiful
And your frame is wonderful
Whether 35 or size 2
From you hair down to your baby toe
God has made you valuable
Can’t nobody rock it like you
Can’t nobody rock it like you
Can’t nobody rock it like you
Girl you’re simply beautiful
And your frame is wonderful
Girl you’re simply beautiful
And your frame is wonderful
Girl you’re simply beautiful
And your frame is wonderful
From the curl in your hair to your big brown eyes, yea
Even on your bad hair days, when you don’t feel fly, yea
Never be another you and that’s alright, hmmmm, yea
Black boots with your beanie in the summertime
Knee high socks with your fingernails painted lime (g'on girl!)
Beautiful you are, you are
Beautiful you are, you are beautiful
Just the way you are, you are beautiful
Just the way you are, you are
You are blue, green, brown eyes
Real thin, plus size
Dark, light, tan skin
Just the way you are
You’ve got long hair, short hair
Natural, your flare, your style, worldwide
Just the way you are
Just want you to know babe, you’re royalty (sang)
Girl you’re simply beautiful
And your frame is wonderful
Whether 35 or size 2
From you hair down to your baby toe
God has made you valuable
Can’t nobody rock it like you
Hey can’t nobody rock it like you
Hey can’t nobody rock it like you
Oooh can’t nobody rock it like you
Nooo can’t nobody rock it like you
Hey girl you’re simply beautiful!
Gewoon mooi, mooi
Gewoon mooi, mooi
Gewoon mooi, mooi
Gewoon mooi, mooi
Hey meid je bent gewoon mooi
En je frame is geweldig
Of het nu 35 of maat 2 is
Van je haar tot aan je babyteen
God heeft je waardevol gemaakt
Kan niemand het rocken zoals jij
Alles wat ze wilde was voor Bobby Green
Om haar een keer te vertellen dat ze een schoonheidskoningin is
Net als de modellen in de tijdschriften, maar dat heeft hij nooit gezegd
Het enige wat ze wilde was een ster zijn,
Hoop de verborgen littekens weg te laten schijnen
En de sporen van een gebroken hart
Want dat deed ze nu echt niet
Hey meid je bent gewoon mooi
En je frame is geweldig
Hey meid je bent gewoon mooi
En je frame is geweldig
Of het nu 35 of maat 2 is
Van je haar tot aan je babyteen
God heeft je waardevol gemaakt
Kan niemand het rocken zoals jij
Voor het geval het je nog nooit is verteld
Als een diamant gewiegd in puur goud
je bent een wonder om te zien
(je bent een wonder om te zien)
je bent een wonder om te zien)
Weet je niet dat niet iedereen de verborgen schat kan zien?
Achter slot en grendel, dat is het protocol voor royalty's
En ik wil dat je het weet
Hey meid je bent gewoon mooi
En je frame is geweldig
Hey meid je bent gewoon mooi
En je frame is geweldig
Of het nu 35 of maat 2 is
Van je haar tot aan je babyteen
God heeft je waardevol gemaakt
Kan niemand het rocken zoals jij
Kan niemand het rocken zoals jij
Kan niemand het rocken zoals jij
Meisje je bent gewoon mooi
En je frame is geweldig
Meisje je bent gewoon mooi
En je frame is geweldig
Meisje je bent gewoon mooi
En je frame is geweldig
Van de krul in je haar tot je grote bruine ogen, ja
Zelfs op je slechte haardagen, wanneer je geen vlieg voelt, ja
Wees nooit een andere jij en dat is goed, hmmmm, ja
Zwarte laarzen bij je muts in de zomer
Kniekousen met je vingernagels limoen gelakt (g'on girl!)
Mooi ben je, je bent
Mooi ben je, je bent mooi
Gewoon zoals je bent, je bent mooi
Zoals je bent, ben je
Je bent blauwe, groene, bruine ogen
Echt dun, plus size
Donkere, lichte, gebruinde huid
Gewoon zoals je bent
Je hebt lang haar, kort haar
Natuurlijk, jouw flair, jouw stijl, wereldwijd
Gewoon zoals je bent
Ik wil gewoon dat je weet, schat, je bent royalty (gezongen)
Meisje je bent gewoon mooi
En je frame is geweldig
Of het nu 35 of maat 2 is
Van je haar tot aan je babyteen
God heeft je waardevol gemaakt
Kan niemand het rocken zoals jij
Hé, niemand kan het zo rocken als jij
Hé, niemand kan het zo rocken als jij
Oooh kan niemand het zo rocken als jij
Nee, niemand kan het rocken zoals jij
Hey meid, je bent gewoon mooi!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt