Hieronder staat de songtekst van het nummer Make Me Believe Again , artiest - Nickelback met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nickelback
Before this hits the ground,
Before this fades away,
I wanna let it out
And I don’t wanna wait
So don’t you let me down
And don’t you hesitate
Before I turn around,
Before I walk away,
I want you to make me Make me Make me Make me believe again
In some kind of faith
Help me to see again
Before it’s too late
'Cause forever is never
That far away
Make me believe again,
Make me believe again,
I can’t pretend,
Make me believe again.
Make me believe again
In some kind of faith
Help me to see again
Before it’s too late
'Cause forever is never
That far away
Make me believe again,
Make me believe again,
I can’t pretend,
Make me believe again.
If you could take the dirt
And wash it all away
If you could say the words
That make me want to stay
Just tell me there’s a chance
To Hell with all the blame.
If you could take my hand,
If you could lead the way,
I want you to make me,
Make me,
Make me Make me believe again
In some kind of faith
Help me to see again
Before it’s too late
'Cause forever is never
That far away
Make me believe again,
Make me believe again,
I can’t pretend,
Make me believe again.
Make me believe again
In some kind of faith
Help me to see again
Before it’s too late
'Cause forever is never
That far away
Make me believe again,
Make me believe again,
I can’t pretend,
Make me believe again.
Voordat dit de grond raakt,
Voordat dit vervaagt,
Ik wil het eruit laten
En ik wil niet wachten
Dus laat me niet in de steek
En aarzel niet
Voordat ik me omdraai,
Voordat ik wegloop,
Ik wil dat je me laat me maken Laat me me weer geloven
In een soort van geloof
Help me om weer te zien
Voordat het te laat is
Want voor altijd is nooit
Zo ver weg
Laat me weer geloven,
Laat me weer geloven,
ik kan niet doen alsof,
Laat me weer geloven.
Laat me weer geloven
In een soort van geloof
Help me om weer te zien
Voordat het te laat is
Want voor altijd is nooit
Zo ver weg
Laat me weer geloven,
Laat me weer geloven,
ik kan niet doen alsof,
Laat me weer geloven.
Als je het vuil zou kunnen nemen
En was het allemaal weg
Als je de woorden zou kunnen zeggen
Dat maakt dat ik wil blijven
Zeg me gewoon dat er een kans is
Naar de hel met alle schuld.
Als je mijn hand zou kunnen pakken,
Als u het voortouw zou kunnen nemen,
Ik wil dat je me maakt,
Dwing me,
Laat me Laat me weer geloven
In een soort van geloof
Help me om weer te zien
Voordat het te laat is
Want voor altijd is nooit
Zo ver weg
Laat me weer geloven,
Laat me weer geloven,
ik kan niet doen alsof,
Laat me weer geloven.
Laat me weer geloven
In een soort van geloof
Help me om weer te zien
Voordat het te laat is
Want voor altijd is nooit
Zo ver weg
Laat me weer geloven,
Laat me weer geloven,
ik kan niet doen alsof,
Laat me weer geloven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt