Hollywood - Nickelback

Please don’t be too long while you’re gone

There ain’t enough to keep me here too long

Not like the last time I stood in line

Just enough to keep me bouncing off the walls

The new day, the new tray that comes around

Pills and all, enough to kill him while he sleeps

Is this the alley we dragged him to

Just off of Hollywood and Normandy

If it worked like she said it would

Just like living in Hollywood

Just like a bad dream, or so it seems

Just like I’m back in emergency

Please don’t be too long while you’re gone

There ain’t enough to keep me here too long

Not like the last time I stood in line

Just enough to keep me bouncing off the walls

If it worked like she said it would

Just like living in Hollywood

Just like a bad dream, or so it seems

Just like I’m back in emergency

Wacht niet te lang als je weg bent

Er is niet genoeg om me hier te lang te houden

Niet zoals de laatste keer dat ik in de rij stond

Net genoeg om me tegen de muren te laten stuiteren

De nieuwe dag, het nieuwe dienblad dat er komt

Pillen en zo, genoeg om hem te doden terwijl hij slaapt

Is dit het steegje waar we hem naartoe hebben gesleept?

Net buiten Hollywood en Normandië

Als het werkte zoals ze zei dat het zou werken

Net alsof je in Hollywood woont

Net als een slechte droom, althans zo lijkt het

Net alsof ik weer in nood ben

Wacht niet te lang als je weg bent

Er is niet genoeg om me hier te lang te houden

Niet zoals de laatste keer dat ik in de rij stond

Net genoeg om me tegen de muren te laten stuiteren

Als het werkte zoals ze zei dat het zou werken

Net alsof je in Hollywood woont

Net als een slechte droom, althans zo lijkt het

Net alsof ik weer in nood ben