Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Get My Motor to Start , artiest - Nick Mason met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Mason
Pour it over the seats
Is your battery low?
No, I don’t think so Try pullin' out on the choke (What did you do to my car?)
Try lookin' under the hood (What did you do to my car?)
Try pullin' out on the choke (What did you do to my car?)
Try lookin' under the hood (What did you do to my car?)
Lookin' under the hood (Well we took it apart)
But we can’t make it start
Never did ny good
The choke must be broke
We wanna go for a ride
Let’s push it over the hill
Try beatin' down with your feet (We wanna go for a ride)
Looks like she’s startin' to crank (Let's push it over the hill)
Let’s take the gasoline out (Better not get inside)
Try puttin' beer in the tank ('Cause she’s startin' to slide)
Bring the beer over here
'Caus I need it to steer
Giet het over de stoelen
Is uw batterij bijna leeg?
Nee, ik denk het niet. Probeer de choke uit te trekken (Wat heb je met mijn auto gedaan?)
Probeer onder de motorkap te kijken (Wat heb je met mijn auto gedaan?)
Probeer de choke uit te trekken (Wat heb je met mijn auto gedaan?)
Probeer onder de motorkap te kijken (Wat heb je met mijn auto gedaan?)
Lookin' onder de motorkap (Nou, we hebben het uit elkaar gehaald)
Maar we kunnen het niet laten beginnen
Nooit goed gedaan
De choke moet kapot zijn
We willen een ritje maken
Laten we het over de heuvel duwen
Probeer neer te slaan met je voeten (we willen een ritje maken)
Het lijkt erop dat ze begint te slingeren (laten we het over de heuvel duwen)
Laten we de benzine eruit halen (beter niet naar binnen gaan)
Probeer bier in de tank te doen (omdat ze begint te glijden)
Breng het bier hier
Omdat ik het nodig heb om te sturen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt