SEEING DOUBLE - Nick Hakim

Rip it all apart and carefully dissect your mess

Re-organize and try to find your self-love that you’ve suppressed

All the pieces that you’re looking for lay at your feet

And no one else can clean this mess

Get up, dissect it piece by piece

I was told that I was holding a long lived curse

Trapped down by my father’s, father’s line

It’s leaving, I feel it moving out

I refuse to wear this mask

That you tied on my face

I need you to look in my eyes and watch what I’m releasing out this cage

Seeing double

I’m seeing double, seeing double

I’m seeing double, I’m seeing double

I’m seeing double, I’m seeing double

I’m seeing double, I’m seeing double

I’m seeing double, I’m seeing double

I’m seeing double, I’m seeing double

I’m seeing double, I’m seeing double

I’m seeing double, I’m seeing double

Double, double

Rip it all apart and carefully dissect your mess

Re-organize and try to find your self-love that you’ve suppressed

Scheur alles uit elkaar en ontleed zorgvuldig je rotzooi

Reorganiseer en probeer je eigenliefde te vinden die je hebt onderdrukt

Alle stukken die je zoekt liggen aan je voeten

En niemand anders kan deze rotzooi opruimen

Sta op, ontleed het stuk voor stuk

Ik kreeg te horen dat ik een langlevende vloek had

Gevangen door de lijn van mijn vader, vader

Het gaat weg, ik voel het weggaan

Ik weiger dit masker te dragen

Dat je vastgebonden op mijn gezicht

Ik wil dat je in mijn ogen kijkt en ziet wat ik uit deze kooi loslaat

Dubbel zien

Ik zie dubbel, zie dubbel

Ik zie dubbel, ik zie dubbel

Ik zie dubbel, ik zie dubbel

Ik zie dubbel, ik zie dubbel

Ik zie dubbel, ik zie dubbel

Ik zie dubbel, ik zie dubbel

Ik zie dubbel, ik zie dubbel

Ik zie dubbel, ik zie dubbel

Dubbel dubbel

Scheur alles uit elkaar en ontleed zorgvuldig je rotzooi

Reorganiseer en probeer je eigenliefde te vinden die je hebt onderdrukt