Hieronder staat de songtekst van het nummer Fell Too Far , artiest - Nick Bonin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Bonin
If I’ma fall apart
That’s my part right
And I don’t need anymore love
That’s a lost fight
She gon' turn and look at me
What’s the cost like
Told her baby break my heart
Its a dark night
Remember when we’d talk on the phone
We would geek
Now everytime I call
Your so low you can’t speak
I miss the better days
Sharing stories there all blurred out
Everything’s a haze
Talking to you really hurts now
Self control self care
I keep fighting for it
Takes so long
On hold but I swear
I’ma make up for it
All these wrongs
Wish I could run it back turning the times
Fix all the things that have broke in my mind
Keep to myself and stay closed all my life
Think that’s way better than opening eyes
Anxiety on full throttle
All I need is this bottle
Drink
too much
I feel awful
Nothing can help in this novel
Colossal
If I’ma fall apart
That’s my part right
And I don’t need
any more
love
That’s a lost fight
She gon' turn and look at me
What’s the cost like
Told her baby break my heart
Its a dark night
Don’t wake me up just let me sleep
I get your calls just leave me be
If i’ma fall just cut me deep
I’ve had enough my arms feel weak
Now its a problem for both of us
Hearts been longing for better stuff
Miss just holding you waking up
Now i’m wanting to break this love
Souls a part of the pain and cuts
All these scars that you gave me bust
Where to start is the hardest part
Took a shot in the fucking dark
Need some new pavement
Gimmie some medication
Flooded with all your statements
Mind is way to close to breaking
Fetal position I’m shaking
What the fuck was I taking
What the fuck was I taking
If I’ma fall apart
That’s my part right
And I don’t need anymore love
That’s a lost fight
She gon' turn and look at me
What’s the cost like
Told her baby break my heart
Its a dark night
Als ik uit elkaar val
Dat is mijn deel toch
En ik heb geen liefde meer nodig
Dat is een verloren strijd
Ze draait zich om en kijkt me aan
Wat zijn de kosten?
Vertelde haar baby mijn hart te breken
Het is een donkere nacht
Weet je nog wanneer we aan de telefoon zouden praten
We zouden geek
Nu elke keer als ik bel
Je bent zo laag dat je niet kunt praten
Ik mis de betere dagen
Het delen van verhalen daar is allemaal vervaagd
Alles is een waas
Met je praten doet nu echt pijn
Zelfbeheersing zelfzorg
Ik blijf ervoor vechten
Duurt zo lang
In de wacht, maar ik zweer het
Ik maak het goed
Al deze fouten
Ik wou dat ik het kon draaien en de tijd kon veranderen
Repareer alle dingen die in mijn hoofd kapot zijn gegaan
Blijf voor mezelf en blijf mijn hele leven gesloten
Denk dat dat veel beter is dan ogen openen
Angst op volle toeren
Ik heb alleen deze fles nodig
Drankje
te veel
Ik voel me verschrikkelijk
Niets kan helpen in deze roman
Kolossaal
Als ik uit elkaar val
Dat is mijn deel toch
En ik heb niet nodig
meer
liefde
Dat is een verloren strijd
Ze draait zich om en kijkt me aan
Wat zijn de kosten?
Vertelde haar baby mijn hart te breken
Het is een donkere nacht
Maak me niet wakker, laat me maar slapen
Ik word gebeld, laat me met rust
Als ik val, snijd me dan gewoon diep
Ik heb er genoeg van, mijn armen voelen zwak aan
Nu is het een probleem voor ons allebei
Harten verlangen naar betere dingen
Ik hou je gewoon wakker terwijl je wakker wordt
Nu wil ik deze liefde breken
Zielen een deel van de pijn en snijwonden
Al deze littekens die je me gaf buste
Waar te beginnen is het moeilijkste deel
Heb een foto gemaakt in het verdomde donker
Nieuwe bestrating nodig
Geef me wat medicatie
Overspoeld met al je uitspraken
De geest is bijna te breken
Foetushouding Ik tril
Wat was ik in godsnaam aan het doen
Wat was ik in godsnaam aan het doen
Als ik uit elkaar val
Dat is mijn deel toch
En ik heb geen liefde meer nodig
Dat is een verloren strijd
Ze draait zich om en kijkt me aan
Wat zijn de kosten?
Vertelde haar baby mijn hart te breken
Het is een donkere nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt