Rualidade - Nga, Pierslow, Deezy

Em apenas 90 segundos os assaltantes comtrolam os clientes

Ameaçam os proprietários co armas de fogo

E levam todo o dinheiro que

Em Apenas dez dias e num raio de cinco quilómetros

Seis pastelarias foram assaltadas

O roubo é feito por grupos de quatro ou cinco homens

Acontece ao início da noite e todos eles obdecem a um mesmo método

São bastante rápidos e preciso, o alvo é a caixa registadora

Eu vou atrás do pão, sábado ou domingo

Devias fazer o mesmo em vez de te preocupares comigo

Mas, como eu te digo foi assim que Deus te fez

Só tou a tentar trazer o fim do mês antes do fim do mês

Mas ele quase sempre falha

E só não falha mais porque a dama trabalha

Ou achas que eu aturo bófias por prazer

Tipo que eu não tenho mais nada pra fazer

Daí vem o comer e vem a renda

E a prenda que ta a venda na loja que é perto da vivenda

E a cota limpa pra fazer trocados

Pai bazou há bué mas também era coitado

E o meu cunhado, irmão da minha dama

Disse que essa semana me orientava uma grama

Mesmo sem massa não falta o pitéu

Tenho que me sujeitar, porque eu…

Eu tenho a família em casa, há minha espera, sem o que comer

Então eu vou a luta todos os dias, venha quem vier

Não me julgues mano, antes disso tenta perceber

A gente faz o que tiver que ser, (Pela Família) para sobreviver

A gente sonha parece impossível

A gente come bombas de combustível

A gente luta mas pra ser franco, é mais fácil levarmos o multibanco

A gente estuda mas nunca há emprego

Ou porque é estrangeiro ou porque é negro

Ou porque é brazuca ou porque é cigano

Esquecem das bocas que nós alimentamos

Então a gente come a ourivesaria

Limpa o kumbú, abre uma barbearia

Um café ou um salão

Assim em casa não falta pão

Na porta um BM

Prisão ninguém quer mas a gente não lhe teme

A gente tem pobreza, não tem nada na mesa

Consciência não pesa e eu so tenho uma certeza…

Tenho a família em casa, há minha espera, sem o que comer

Então eu vou a luta todos os dias, venha quem vier

Não me julgues mano, antes disso tenta perceber

A gente faz o que tiver que ser

P’ra sobreviver (6x)

A gente faz o que tiver que ser

P’ra sobreviver

Até agora e apesar do uso de armas de fogo não há feridos a restar

Oque, oque há é que fica uma profunda sensasão de insegurança por parte da

população

In slechts 90 seconden controleren overvallers klanten

Mede-eigenaren dreigen met vuurwapens

En ze nemen al het geld dat ze

In slechts tien dagen en in een straal van vijf kilometer

Zes bakkerijen overvallen

De overval wordt uitgevoerd door groepen van vier of vijf mannen

Het gebeurt vroeg in de nacht en ze volgen allemaal dezelfde methode

Ze zijn vrij snel en nauwkeurig, het doel is de kassa

Ik ga voor het brood, zaterdag of zondag

Je zou hetzelfde moeten doen in plaats van je zorgen te maken over mij

Maar, zoals ik je zeg, zo heeft God je gemaakt

Ik probeer gewoon het einde van de maand voor het einde van de maand te brengen

Maar hij faalt bijna altijd

En het faalt gewoon niet meer omdat de dame werkt

Of denk je dat ik de politie voor mijn plezier verdraag?

Alsof ik niets anders te doen heb

Van daaruit komt het eten en komt het inkomen

En het cadeau dat wordt verkocht in de winkel die dicht bij het huis is

En het schone quotum om wijzigingen aan te brengen

Vader bazou er is een bué maar hij was ook arm

En mijn zwager, de broer van mijn vrouw

Hij zei dat hij me deze week een gram heeft begeleid

Ook zonder deeg is er geen gebrek aan de pitéu

Ik moet mezelf onderwerpen, want ik...

Ik heb mijn familie thuis, daar moet ik wachten, met niets te eten

Dus ik ga elke dag naar het gevecht, kom wie er ook komt

Veroordeel me niet bro, probeer het eerst te begrijpen

We doen wat we moeten (voor het gezin) om te overleven

We dromen lijkt onmogelijk

Mensen eten brandstofpompen

We vechten, maar om eerlijk te zijn, het is gemakkelijker om de geldautomaat te nemen

We studeren, maar er is nooit een baan

Of omdat hij een buitenlander is of omdat hij zwart is

Of omdat hij Braziliaans is of omdat hij een zigeuner is

Vergeet de monden die we voeden

Dus we eten de sieraden op

Maak de kumbú schoon, open een kapperszaak

Een café of een salon

Aan brood dus geen gebrek

Op de deur een BM

Gevangenis die niemand wil, maar we zijn er niet bang voor

We hebben armoede, er ligt niets op tafel

Het geweten weegt niet en ik heb maar één zekerheid...

Ik heb mijn familie thuis, daar moet ik wachten, met niets te eten

Dus ik ga elke dag naar het gevecht, kom wie er ook komt

Veroordeel me niet bro, probeer het eerst te begrijpen

Mensen doen wat ze moeten doen

Om te overleven (6x)

Mensen doen wat ze moeten doen

Overleven

Tot dusver en ondanks het gebruik van vuurwapens zijn er geen gewonden meer.

Wat er wel is, is dat er een diep gevoel van onveiligheid is aan de kant van de...

bevolking