Hieronder staat de songtekst van het nummer Woohoo , artiest - Newsboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Newsboys
Request the honor of your presence
The tear gas has blown away
Put down your crumpets and your coffee now
So unfashionably late
Little brother, little sister
Underwater we go
Out of our ordinary selves
Stepping out
To where the people sing
Woohoooooooooo
-and the people sing
-and the times are good
You say i’m acting like a beggar
I call it killing the fool
You carry more baggage
Than a momma’s boy
On your first day of school
Let go the light of the t.
v
Drop the hands
The chains that bind me
Turn it all around
Stop, lift you up 'n die to self
In a time when the left and the right’s the same
When it’s all blurred vision in a crazy haze
Send out the invitations!
You say I’m acting like a beggar
I call it killing the fool
To save your life you gotta lose it
So the people sing
Vraag om de eer van uw aanwezigheid
Het traangas is weggeblazen
Zet nu je beschuitbollen en je koffie neer
Zo onmodieus laat
Kleine broer, kleine zus
Onder water gaan we
Buiten ons gewone zelf
Eruit stappen
Naar waar de mensen zingen
woohoooooooooo
-en de mensen zingen
-en de tijden zijn goed
Je zegt dat ik me gedraag als een bedelaar
Ik noem het de dwaas doden
Je draagt meer bagage
Dan een moedersjongen
Op je eerste schooldag
Laat het licht van de t los.
v
Laat de handen vallen
De kettingen die mij binden
Draai het allemaal om
Stop, til je op en sterf aan jezelf
In een tijd waarin links en rechts hetzelfde zijn
Als het allemaal wazig zicht is in een gekke waas
Verstuur de uitnodigingen!
Je zegt dat ik me gedraag als een bedelaar
Ik noem het de dwaas doden
Om je leven te redden, moet je het verliezen
Dus de mensen zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt