Hieronder staat de songtekst van het nummer Where You Belong / Turn Your Eyes Upon Jesus , artiest - Newsboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Newsboys
When you´re dull from all that glitters,
when you´re thoughts have a hollow ring,
when you can´t escape from the fact you
are getting it wrong…
All your foolproof plans seem foolish,
all your status is status quo,
all your really need to know
is where you belong.
Chorus
Turn your eyes upon Jesus.
Look full in his wonderful face.
And the things of earth will grow
strangely dim in the light
of his glory and grace.
I was used to the cold for so long
that I couldn´t feel anything.
And I shivered and stared like a beggar
who won´t lift his hands.
I was numb until he touched me.
I was deaf until he heard.
I was senseless ´til I met the one
who understands.
— Chorus —
Als je dof bent van alles wat glinstert,
als je gedachten een holle ring hebben,
wanneer je niet kunt ontsnappen aan het feit dat je
hebben het mis...
Al je onfeilbare plannen lijken dwaas,
al je status is status quo,
alles wat je echt moet weten
is waar je thuishoort.
Refrein
Richt je ogen op Jezus.
Kijk vol in zijn prachtige gezicht.
En de dingen van de aarde zullen groeien
vreemd zwak in het licht
van zijn glorie en genade.
Ik was al zo lang aan de kou gewend
dat ik niets kon voelen.
En ik huiverde en staarde als een bedelaar
die zijn handen niet opheft.
Ik was verdoofd totdat hij me aanraakte.
Ik was doof totdat hij het hoorde.
Ik was zinloos tot ik die ene ontmoette
wie begrijpt het.
- Refrein -
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt