Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost The Sky Again , artiest - Newsboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Newsboys
Like a crimminal guilty on all counts, rattling his cage with every ounce of resolve he never had, I was convicted.
Then I took the pardon and the walls came down, but I must like it here,
'cause I keep hanging around for a better suit, and an escort, and a winning
lottery ticket.
First we waited for miracles.
Then we needed a sign.
Now we’re here to confess
we’ve wasted the time.
Every blade will wither and fade, as the old man dies again.
Season pass,
we’re clinging to grass, 'cause we’ve lost the sky again.
Like a woman trying to give birth, she strains, she labors, she’s not sure if it’s worth the suffering, as she wonders, How long?
When I first heard the rumor you were coming back I confess my impatience,
I guess I lost track of what I’m to persevere for,
of the reason you put me here for.
Back then it was any day now.
Never dreamed we were wrong.
Now we’re shaking our heads, wondering, how long?
Every blade… I feel a moment of your perfect love.
I catch a glimmer of your
sweet grace.
But it only makes me long for the day when I look full in your
face.
Als een crimineel schuldig in alle opzichten, die zijn kooi rammelde met elk grammetje vastberadenheid dat hij nooit had, werd ik veroordeeld.
Toen kreeg ik gratie en de muren kwamen naar beneden, maar ik moet het hier leuk vinden,
want ik blijf rondhangen voor een beter pak, en een escorte, en een winnende
loterij ticket.
Eerst wachtten we op wonderen.
Dan hadden we een bord nodig.
Nu zijn we hier om te bekennen
we hebben de tijd verspild.
Elk mes zal verwelken en vervagen, als de oude man opnieuw sterft.
Seizoenspas,
we klampen ons vast aan gras, omdat we de lucht weer kwijt zijn.
Als een vrouw die probeert te bevallen, ze spant zich in, ze werkt, ze weet niet zeker of het het lijden waard is, terwijl ze zich afvraagt: Hoe lang?
Toen ik voor het eerst het gerucht hoorde dat je terug zou komen, beken ik mijn ongeduld,
Ik denk dat ik uit het oog ben verloren waarvoor ik moet volharden,
van de reden waarom je me hier hebt geplaatst.
Toen was het nu elke dag.
Nooit gedroomd dat we het bij het verkeerde eind hadden.
Nu schudden we ons hoofd en vragen we ons af, hoe lang nog?
Elk mes... ik voel een moment van je perfecte liefde.
Ik vang een glimp van je op
zoete genade.
Maar het doet me alleen maar verlangen naar de dag dat ik er vol uitzie in je
gezicht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt