Hieronder staat de songtekst van het nummer Lights Out , artiest - Newsboys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Newsboys
Last one turns the lights out, and makes sure every curtain’s drawn
Nails the shutters shut, he’s sure
We are not of this world for long
Who do you think you are?
Did you figure out the date?
What do you hope to do
While you sit around and wait, wait, wait?
Last one turns the lights out, and disconnects the answer-phone
Stuffs all sense of mission, says
«I just can’t turn the tide alone»
Who do you think you are?
Did you figure out the time?
What do you hope to do
While you hide out and whine, whine, whine…
DON’T GO SHUTTIN' DOWN
'TIL THE TRUMPET SOUNDS
AND THE BATTLE IS WON
DON’T GO PUNCHIN' OUT
'TIL THE FINAL SHOUT
AND THE FATHER SAYS, «WELL DONE»
Last one turns the light out, and just keeps playing dumb
These were his instructions, he’s not sure where he got 'em from
Why do you wanna hide in a separate class?
Why do you buy the lie
Of a faith under glass, glass, glass…
Last one turns the lights out, and climbs up to the top of the roof
He’s sitting there 'til the Second Coming
Says he’s got the mathematical proof
Who do you think you are?
Did you figure out the date?
What do you hope to do
While you sit around and wait, wait, wait…
De laatste doet het licht uit en zorgt ervoor dat alle gordijnen dicht zijn
Spijkt de luiken dicht, dat weet hij zeker
We zijn niet lang van deze wereld
Wie denk je dat je bent?
Heb je de datum bedacht?
Wat hoop je te doen?
Terwijl je zit te wachten, wachten, wachten?
De laatste doet het licht uit en verbreekt de verbinding met het antwoordapparaat
Vult alle gevoel van missie, zegt
«Ik kan het tij niet alleen keren»
Wie denk je dat je bent?
Heb je de tijd uitgezocht?
Wat hoop je te doen?
Terwijl je je verstopt en jankt, jankt, jankt...
NIET UITSLUITEN
'TIL DE TROMPET KLINKT
EN DE SLAG IS GEWONNEN
NIET GAAN PUNCHIN' OUT
TIL DE LAATSTE SCHREEUW
EN DE VADER ZEGT: "GOED GEDAAN"
De laatste doet het licht uit en blijft maar dom spelen
Dit waren zijn instructies, hij weet niet zeker waar hij ze vandaan heeft
Waarom wil je je verstoppen in een aparte klas?
Waarom koop je de leugen?
Van een geloof onder glas, glas, glas...
De laatste doet het licht uit en klimt naar de top van het dak
Hij zit daar tot de wederkomst
Zegt dat hij het wiskundige bewijs heeft
Wie denk je dat je bent?
Heb je de datum bedacht?
Wat hoop je te doen?
Terwijl jij zit te wachten, wachten, wachten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt