Distance - Neverending White Lights

Scream out all the ways you notice

The past is gone, forget what you had

If you’re the only one who knows it

Then you can’t come back to me, I know

Do whispers of lovers always hold you way

Underneath the tide in our minds?

Don’t you wish you were?

Don’t you wish I was?

Something more than mystery to uncover

Don’t you wish I was?

Don’t you wish we were?

Lovers without distance from each other

You say you believe in all this

But you can’t pretend for the sake of faith

Are we the only ones who mean it?

For all you give you take from me

Don’t you wish you were?

Don’t you wish I was?

Something more than mystery to uncover

Don’t you wish I was?

Don’t you wish we were?

Lovers without distance from each other

And I had wished you were

And I had wished we were

Lovers without distance, distance from each other

(If you see them)

Lovers without distance from each other

Do whispers of lovers

Schreeuw alle manieren uit die je opmerkt

Het verleden is weg, vergeet wat je had

Als je de enige bent die het weet

Dan kun je niet bij me terugkomen, ik weet het

Houden fluisteringen van geliefden je altijd tegen?

Onder het tij in onze gedachten?

Zou je niet willen dat je was?

Zou je niet willen dat ik dat was?

Iets meer dan mysterie om te ontdekken

Zou je niet willen dat ik dat was?

Zou je niet willen dat we dat waren?

Liefhebbers zonder afstand van elkaar

Je zegt dat je in dit alles gelooft

Maar je kunt niet doen alsof omwille van het geloof

Zijn wij de enigen die het menen?

Voor alles wat je geeft, neem je van mij

Zou je niet willen dat je was?

Zou je niet willen dat ik dat was?

Iets meer dan mysterie om te ontdekken

Zou je niet willen dat ik dat was?

Zou je niet willen dat we dat waren?

Liefhebbers zonder afstand van elkaar

En ik had gewild dat je dat was

En ik wenste dat we dat waren

Liefhebbers zonder afstand, afstand van elkaar

(Als je ze ziet)

Liefhebbers zonder afstand van elkaar

Doe fluisteringen van geliefden