I Hope Your Heart Runs Empty - Neverending White Lights
С переводом

I Hope Your Heart Runs Empty - Neverending White Lights

Альбом
Act I: Goodbye Friends of the Heavenly Bodies
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
383320

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Hope Your Heart Runs Empty , artiest - Neverending White Lights met vertaling

Tekst van het liedje " I Hope Your Heart Runs Empty "

Originele tekst met vertaling

I Hope Your Heart Runs Empty

Neverending White Lights

Оригинальный текст

If all the luck in this life has all run

If all my faith is undone, I had none

To track them down and take them back where they belong

Could that explain why I’m here, Is that the reason why I came

And why I feel this way, I feel, I feel, I feel, I came apart here

Stole a look away from you eyes

Stole a look and finally paid your price

Tethered fresh, trampled thoughts, look for me Look at this face, everywhere there’s new mistakes

And underneath it all, takes its toll, grudgingly

But with you in here, everything seems ok If every moment could have you in it, I know where all my faith had gone

If any moment should take you away, I know I’ll always have this one

If every moment could have you in it, I know where all my faith had gone

If any moment should take you away, I know I’ll always have this one

This one, this one, this one

Of any moment, ever stolen, don’t take this one

As my heart runs empty now I realize

What I want would never surface otherwise

I hope your heart runs empty and you realize

Hold on to this hope, hold on to this hope

Hold on to all my hope, and my faith

Cause I don’t wanna leave, I don’t leave from your life

Because I wanna see, that nothing is faded, that nothing could change it,

That nothing is faded, that nothing could change it Of any moment

Перевод песни

Als al het geluk in dit leven allemaal voorbij is

Als al mijn geloof ongedaan is gemaakt, had ik er geen

Om ze op te sporen en terug te brengen naar waar ze thuishoren

Zou dat kunnen verklaren waarom ik hier ben, Is dat de reden waarom ik kwam?

En waarom ik me zo voel, ik voel, ik voel, ik voel, ik kwam hier uit elkaar

Stond een blik weg van je ogen

Heb een kijkje genomen en heb eindelijk je prijs betaald

Vastgebonden frisse, vertrapte gedachten, kijk voor mij Kijk naar dit gezicht, overal zijn er nieuwe fouten

En daaronder eist het met tegenzin zijn tol

Maar met jou hierbinnen, lijkt alles ok. Als elk moment jou erin zou kunnen hebben, weet ik waar al mijn geloof naar toe was gegaan

Als een moment je zou moeten wegnemen, weet ik dat ik deze altijd zal hebben

Als elk moment je erbij kon hebben, weet ik waar al mijn geloof naar toe was gegaan

Als een moment je zou moeten wegnemen, weet ik dat ik deze altijd zal hebben

Deze, deze, deze

Van elk moment, ooit gestolen, neem deze niet mee

Terwijl mijn hart nu leegloopt, realiseer ik me dat

Wat ik wil zou anders nooit aan de oppervlakte komen

Ik hoop dat je hart leeg raakt en dat je je realiseert

Houd vast aan deze hoop, houd vast aan deze hoop

Houd vast aan al mijn hoop en mijn geloof

Want ik wil niet weggaan, ik ga niet weg uit je leven

Omdat ik wil zien dat niets vervaagd is, dat niets het kan veranderen,

Dat niets vervaagd is, dat niets het van elk moment kan veranderen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt