Robot - Never Shout Never
С переводом

Robot - Never Shout Never

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
284000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Robot , artiest - Never Shout Never met vertaling

Tekst van het liedje " Robot "

Originele tekst met vertaling

Robot

Never Shout Never

Оригинальный текст

I’m just a robot, I have no fears

I lack emotion and I shed no tears

I’m just a coma, a deadly sleep

My heart is breakin' but I just can’t weep

So dear I want you to cry

And I want you to cry for me

I don’t want you to lie to me

And say that it will be alright

And I want you to say goodbye

But girl I want you to mean it

And I want you to find a man

Who’s gonna treat you right

I’m just a virus inside your head

You lay awake in your hospital bed

I ain’t no doctor, but I know you’re sick

Sick of the bullshit and the state I’m in

So dear I want you to cry

And I want you to cry for me

I don’t want you to lie to me

And say that it will be alright

And I want you to say goodbye

But girl I want you to mean it

And I want you to find a man

Who’s gonna treat you right

I’ll never treat you right

No, no, no, no, no

No, no, no, no, no

I want you to cry

And I want you to cry for me

I don’t want you to lie to me

And say that it will be alright

And I want you to say goodbye

But girl I want you to mean it

And I want you to find a man

Who’s gonna treat you right

So dear I want you to cry

And I want you to cry for me

I don’t want you to lie to me

And say that it will be alright

And I want you to say goodbye

But girl I want you to mean it

And I want you to find a man

Who’s gonna treat you right

Перевод песни

Ik ben gewoon een robot, ik heb geen angsten

Ik heb geen emotie en ik huil geen tranen

Ik ben gewoon een coma, een dodelijke slaap

Mijn hart breekt, maar ik kan gewoon niet huilen

Zo lief, ik wil dat je huilt

En ik wil dat je om me huilt

Ik wil niet dat je tegen me liegt

En zeg dat het goed komt

En ik wil dat je afscheid neemt

Maar meid, ik wil dat je het meent

En ik wil dat je een man vindt

Wie zal je goed behandelen

Ik ben gewoon een virus in je hoofd

Je lag wakker in je ziekenhuisbed

Ik ben geen dokter, maar ik weet dat je ziek bent

Ziek van de onzin en de toestand waarin ik me bevind?

Zo lief, ik wil dat je huilt

En ik wil dat je om me huilt

Ik wil niet dat je tegen me liegt

En zeg dat het goed komt

En ik wil dat je afscheid neemt

Maar meid, ik wil dat je het meent

En ik wil dat je een man vindt

Wie zal je goed behandelen

Ik zal je nooit goed behandelen

Nee nee nee nee nee

Nee nee nee nee nee

Ik wil dat je huilt

En ik wil dat je om me huilt

Ik wil niet dat je tegen me liegt

En zeg dat het goed komt

En ik wil dat je afscheid neemt

Maar meid, ik wil dat je het meent

En ik wil dat je een man vindt

Wie zal je goed behandelen

Zo lief, ik wil dat je huilt

En ik wil dat je om me huilt

Ik wil niet dat je tegen me liegt

En zeg dat het goed komt

En ik wil dat je afscheid neemt

Maar meid, ik wil dat je het meent

En ik wil dat je een man vindt

Wie zal je goed behandelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt