On the Brightside - Never Shout Never

I met a man of two feet tall

This man was quite ambitious

In a world that is so vicious to us all

I said, «Hi,"as he replied

He said, «Listen to these words

That I have lived by my whole life

«You're only as tall as your heart will let you be

And you’re only as small as the world will make you seem

When the going gets rough and you feel like you may fall

Just look on the brightside — you’re roughly six feet tall»

I met a man of 12 feet tall

He towered like a giant

In a world that was defiant of his height

I said, «Hi,"as he replied

He said, «Listen to these words

That I have dreaded my whole life

«You're only as tall as your heart will let you be

And you’re only as small as the world will make you seem

When the going gets rough and you feel like you may fall

Just look on the brightside — you’re roughly six feet tall.»

I am a man of six feet tall

Just looking for some answers

In a world that answers none of them at all

I’ll say, «Hi,"but not reply

To the letters that you write

Because I found some peace of mind

Cause I’m only as tall as my heart will let me be

And I’m only as small as the world will make me seem

When the going gets rough and I feel like I may fall

I’ll look on the brightside — I’m roughly six feet tall.

Ik ontmoette een man van twee voet lang

Deze man was behoorlijk ambitieus

In een wereld die zo gemeen is voor ons allemaal

Ik zei: 'Hallo', zoals hij antwoordde

Hij zei: "Luister naar deze woorden"

Dat ik mijn hele leven heb geleefd

«Je bent zo lang als je hart je toestaat

En je bent zo klein als de wereld je laat lijken

Wanneer het moeilijk wordt en je het gevoel hebt dat je kunt vallen

Kijk eens van de positieve kant: je bent ongeveer 1,80 meter lang»

Ik ontmoette een man van 12 voet lang

Hij torende als een reus uit

In een wereld die zijn lengte trotseerde

Ik zei: 'Hallo', zoals hij antwoordde

Hij zei: "Luister naar deze woorden"

Dat ik mijn hele leven heb gevreesd

«Je bent zo lang als je hart je toestaat

En je bent zo klein als de wereld je laat lijken

Wanneer het moeilijk wordt en je het gevoel hebt dat je kunt vallen

Kijk eens van de positieve kant: je bent ongeveer 1,80 meter lang.»

Ik ben een man van 1.80 meter lang

Gewoon op zoek naar wat antwoorden

In een wereld die geen van alle beantwoordt

Ik zal zeggen, "Hallo," maar niet antwoorden

Naar de brieven die je schrijft

Omdat ik gemoedsrust heb gevonden

Want ik ben maar zo lang als mijn hart me toestaat

En ik ben maar zo klein als de wereld me doet lijken

Als het moeilijk wordt en ik het gevoel heb dat ik kan vallen

Ik zal het van de positieve kant bekijken - ik ben ongeveer 1,80 meter lang.