Hieronder staat de songtekst van het nummer Between Two Worlds , artiest - Never Shout Never met vertaling
Originele tekst met vertaling
Never Shout Never
I feel fine,
I feel alright,
I feel so good just like I knew I would
Here I stand stuck between two worlds
My closest friends
Know me as the man I am
Still,
I’m stuck between two worlds
I close my eyes
And there it is
I can’t deny
I’m stuck between two worlds
You’re in a dream
Within a dream
Identity constructed reality
Please wake up
And smell the coffee I made just for you
I feel fine
I feel alright
I feel good just like I knew I would
Here I stand stuck between two worlds
My dirty past,
Has finally come to pass.
Still I am stuck between two worlds
Open your heart
And let it in.
You cant deny,
You’re living in one world.
You’re in a dream,
Within a dream
Identity constructed reality
So please wake up
You’re living in a haze
It’s insane
How much pain.
You must be you, to please wake up
You’re insane
It’s all in vain to
Cut yourself off
From love
Ooohhh
Sweet love.
Please wake up
And smell the coffee I made just for you.
Ik voel me prima,
Ik voel me goed,
Ik voel me zo goed, alsof ik wist dat ik dat zou doen
Hier sta ik vast tussen twee werelden
Mijn beste vrienden
Ken me als de man die ik ben
Nog steeds,
Ik zit vast tussen twee werelden
Ik sluit mijn ogen
En daar is het
Ik kan niet ontkennen
Ik zit vast tussen twee werelden
Je bent in een droom
Binnen een droom
Identiteit geconstrueerde werkelijkheid
Alsjeblieft, word wakker
En ruik de koffie die ik speciaal voor jou heb gemaakt
Ik voel me prima
Ik voel me goed
Ik voel me goed zoals ik wist dat ik dat zou doen
Hier sta ik vast tussen twee werelden
Mijn vuile verleden,
Is eindelijk gelukt.
Toch zit ik vast tussen twee werelden
Open je hart
En laat het binnen.
Je kunt niet ontkennen,
Je leeft in één wereld.
Je bent in een droom,
Binnen een droom
Identiteit geconstrueerde werkelijkheid
Dus alsjeblieft wakker worden
Je leeft in een waas
Het is krankzinnig
Hoeveel pijn.
Je moet jezelf zijn om alsjeblieft wakker te worden
Je bent gek
Het is allemaal tevergeefs om
Snijd jezelf af
Van liefde
Ooohhh
Zoete liefde.
Alsjeblieft, word wakker
En ruik de koffie die ik speciaal voor jou heb gemaakt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt