Мегаполис - Never-Opened-Doors

Я верю, что каждый из нас после смерти увидит создателя,

В которого верил всю жизнь и точно верил сознательно.

И каждый из нас получит всё то, что ему причитается.

Так почему мы живём и не видим, как время кончается?

Мой город пал, на поле нет живых,

Огонь и тишина.

В моих глазах застывший неба крик,

В твоих - агония.

Не замечая пасти зверя,

Теряю счёт своих ошибок.

Меня тошнит от всех улыбок,

На наших лицах нет лица.

Стирая кровь с разбитых губ,

Мы все попали в этот круг.

Мой город пал, на поле нет живых,

Огонь и тишина.

В моих глазах застывший неба крик,

В твоих - агония.

Ik geloof dat ieder van ons na de dood de schepper zal zien,

In wie hij zijn hele leven heeft geloofd en zeker bewust heeft geloofd.

En ieder van ons zal alles ontvangen wat hem toekomt.

Dus waarom leven we en zien we niet hoe de tijd eindigt?

Mijn stad is gevallen, er zijn geen overlevenden op het veld,

Vuur en stilte.

In mijn ogen de bevroren kreet van de lucht,

De jouwe is een lijdensweg.

De mond van het beest niet opmerkend,

De tel kwijtraken van mijn fouten.

Ik ben ziek van alle glimlachen

Er is geen gezicht op onze gezichten.

Bloed van gebroken lippen vegen

We zitten allemaal in deze cirkel.

Mijn stad is gevallen, er zijn geen overlevenden op het veld,

Vuur en stilte.

In mijn ogen de bevroren kreet van de lucht,

De jouwe is een lijdensweg.