Pictures in the Fire - Nevada, Annie Haslam

Pictures in the fire

Reflections of myself

Take a look in the mirror

What do I see

A portrait of me

And the smoke curls up the chimney

Sending messages of love

But you’re so far away

So far away

This cold wintry evening

I curl up by the fire

I wonder what you’re doing

I know we agreed

To part for a while

So here I am alone again

Pretending that you’re with me

I can’t so no/she can’t say no

And I can’t let go/and she can’t let go

I thought he’d never leave me

Turning round I see you

I know it’s tonight

It’s just my heart deceiving

A trick of the light

And the smoke curls up the chimney

Sending messages of love

If only you were with me

Oooh oooh oooh oooh

Oooh oooh oooh oooh / oooh oooh oooh

Oooh oooh with me

And I can’t say no … she can’t say no

And I can’t let go … and she can’t let go

Pretending that you’re with me

So here I am alone again

Thought you’d never leave me

Foto's in het vuur

Reflecties van mezelf

Kijk in de spiegel

Wat zie ik

Een portret van mij

En de rook krult op in de schoorsteen

Berichten van liefde verzenden

Maar je bent zo ver weg

Zo ver weg

Deze koude winteravond

Ik kruip bij het vuur

Ik vraag me af wat je aan het doen bent

Ik weet dat we het eens waren

Voor een tijdje scheiden

Dus hier ben ik weer alleen

Doen alsof je bij me bent

Ik kan niet zo nee/zij kan geen nee zeggen

En ik kan niet loslaten/en zij kan niet loslaten

Ik dacht dat hij me nooit zou verlaten

Als ik me omdraai zie ik je

Ik weet dat het vanavond is

Het is gewoon mijn hart dat bedriegt

Een truc van het licht

En de rook krult op in de schoorsteen

Berichten van liefde verzenden

Was je maar bij mij

Oooh oooh oooh oooh

Oooh oooh oooh oooh / oooh oooh oooh

Oooh ooh met mij

En ik kan geen nee zeggen... zij kan geen nee zeggen

En ik kan het niet loslaten... en zij kan het niet loslaten

Doen alsof je bij me bent

Dus hier ben ik weer alleen

Dacht dat je me nooit zou verlaten