Wasabi Anguish - Neurotic November
С переводом

Wasabi Anguish - Neurotic November

Альбом
Anunnaki
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
173740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasabi Anguish , artiest - Neurotic November met vertaling

Tekst van het liedje " Wasabi Anguish "

Originele tekst met vertaling

Wasabi Anguish

Neurotic November

Оригинальный текст

As heavy as your heart can be, I’ll carry it like a book with me.

I wonder if I’ll see you later, do you care?

Is my band your screen saver?

If I can’t chase you, what’s the point of waking up?

If I believe in me as much as I believe in you, this would be so much easier to

do, but that’s just my point of view.

Dirty di Dirty, when you flip man my heart froze", says the Asian girl who

can’t see cuz her eyes closed.

«Dee when you coming back?»

Everybody knows, that’s the reason we love you guys,

we always have packed shows.

Look around the show, couldn’t find this girl, I guess she had better things to

do.

There might be things that are way more important than me speeding time with

you.

Thinking about texting her but what can I say to her?

It’s probably just an ordinary day, wrote her saying «Where are you bae?»

She responded «I don’t wanna see you play.»

DAMN.

Only evil lives long enough to see its likeness in stone, so I pray you live

forever, all alone.

You ruined my life, now its time for me to ruin yours.

I’ll never believe in love that’s something, I’ve sacrificed, I’ll never

believe in love, especially with you.

Перевод песни

Hoe zwaar je hart ook kan zijn, ik zal het als een boek bij me dragen.

Ik vraag me af of ik je later zie, kan het je schelen?

Is mijn band je screensaver?

Als ik je niet kan achtervolgen, wat heeft het dan voor zin om wakker te worden?

Als ik net zoveel in mezelf geloof als in jou, zou dit zoveel gemakkelijker zijn om

doen, maar dat is slechts mijn standpunt.

Dirty di Dirty, when you flip man mijn hart bevroor", zegt het Aziatische meisje dat

kan niet zien omdat haar ogen gesloten zijn.

"Dee wanneer kom je terug?"

Iedereen weet het, daarom houden we van jullie,

we hebben altijd volgepakte shows.

Kijk rond in de show, kon dit meisje niet vinden, ik denk dat ze betere dingen had om te doen

doen.

Er zijn misschien dingen die veel belangrijker zijn dan dat ik de tijd versnel met

jij.

Ik denk erover om haar te sms'en, maar wat kan ik tegen haar zeggen?

Het is waarschijnlijk gewoon een gewone dag, schreef haar: "Waar ben je bae?"

Ze antwoordde: "Ik wil je niet zien spelen."

VERDOMD.

Alleen het kwaad leeft lang genoeg om zijn gelijkenis in steen te zien, dus ik bid dat je leeft

voor altijd, helemaal alleen.

Je hebt mijn leven verpest, nu is het tijd voor mij om het jouwe te verpesten.

Ik zal nooit in liefde geloven, dat is iets, ik heb opgeofferd, ik zal nooit

geloof in liefde, vooral met jou.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt