Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallin' , artiest - Ness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ness
Well this time, this time we fell down
This room has no doors, this is your playground Have to be there,
understand who you were
I’m drawing the rain, but the sky is red
And I keep remembering you
I lift myself up but you shoot me down
And I don’t remember falling, now that you’re gone.
And I don’t remember falling, I’m on my own.
Till then I’ve been walking alone, in an all new game,
Every true moments will live another day.
And I was there beside you,
I missed the line we were walking down, but the pain will stay years after the
rain
And I was there for you, I won’t wait for you,
I brought all the mountains to you.
And I keep remembering you but you shot me down
And I don’t remember falling, now that you’re gone.
And I don’t remember falling, now that I’m on my own.
And I don’t remember falling.
(Merci à Mr NESS pour cettes paroles)
Nou, deze keer zijn we gevallen
Deze kamer heeft geen deuren, dit is jouw speeltuin. Daar moet je zijn,
begrijp wie je was
Ik teken de regen, maar de lucht is rood
En ik blijf aan je denken
Ik til mezelf op, maar jij schiet me neer
En ik kan me niet herinneren dat ik viel, nu je weg bent.
En ik kan me niet herinneren dat ik ben gevallen, ik sta er alleen voor.
Tot die tijd heb ik alleen gelopen, in een geheel nieuwe game,
Alle echte momenten zullen een andere dag leven.
En ik was daar naast je,
Ik heb de rij gemist waar we naar toe liepen, maar de pijn zal jaren na de
regen
En ik was er voor je, ik zal niet op je wachten,
Ik heb alle bergen naar jou gebracht.
En ik blijf je herinneren, maar je schoot me neer
En ik kan me niet herinneren dat ik viel, nu je weg bent.
En ik kan me niet herinneren dat ik ben gevallen, nu ik er alleen voor sta.
En ik kan me niet herinneren dat ik viel.
(Merci à Mr NESS pour cettes paroles)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt