Perchè di notte - Neri Per Caso
Альбом: Strumenti
- Jaar van uitgave: 2009
- Taal: Italiaans
- Duur: 3:34
Hieronder staat de songtekst van het nummer Perchè di notte , artiest - Neri Per Caso met vertaling
Tekst van het liedje " Perchè di notte "
Originele tekst met vertaling
Perchè di notte
Neri Per Caso
Оригинальный текст
Ogni sera ci annoiamo in un bar
Qua nessuno ha mai niente da fare
Poi si gira un po'
Per le strade del centro
Dormire no!
troppo inutile
Si va avanti a sigarette e caffe'
E stupidaggini da raccontare
E si naviga
Sotto un cielo di stelle che luccica
E va bene cosi'
Anche soli va bene cosi'
Perche' di notte si vive di piu'
Trovi piu' gente che simile a te
Perche' di notte qualcosa si fa
E il tempo scivola
Perche' di notte c’e' un po' di follia
Che prende a calci la malinconia
Che ogni tanto ci vuole prendere
E noi la cacciamo via
Ogni sera ci annoiamo in un bar
Qua nessuno ha mai niente da fare
Dai racconta un po'
E' finita davvero con lei o no?
Lascia perdere…
E tu che lavoro fai… non lo so
Te lo dico quando lo trovero'
Ma ora e' tardi dai!
Decidiamo che cosa si fa e via
E va bene cosi'
Anche tardi va bene cosi'
Perche' di notte si vive di piu'
Trovi piu' gente che simile a te
Perche' di notte qualcosa si fa
E il tempo scivola
Perche' di notte c’e' un po' di follia
Che prende a calci la malinconia
Che ogni tanto ci vuole prendere
E noi la cacciamo via
Perche' di notte si vive di piu'
Trovi piu' gente che simile a te
Perche' di notte qualcosa si fa
E il tempo scivola
Perche' di notte c’e' un po' di follia
Che prende a calci la malinconia
Che ogni tanto ci vuole prendere
E noi la cacciamo via
Перевод песни
Elke avond vervelen we ons in een bar
Hier heeft niemand ooit iets te doen
Dan draait hij zich een beetje om
In de straten van het centrum
Slaap nee!
te nutteloos
Het gaat over sigaretten en koffie
En onzin om te vertellen
En we zeilen
Onder een hemel van glinsterende sterren
En dat is oké
Zelfs alleen is het oké
Omdat je meer 's nachts leeft
Je vindt meer mensen dan jij zoals jij
Omdat er 's nachts iets wordt gedaan
En de tijd verstrijkt
Omdat het 's nachts een beetje gek is
Dat roept melancholie op
Dat hij ons af en toe mee wil nemen
En we jagen haar weg
Elke avond vervelen we ons in een bar
Hier heeft niemand ooit iets te doen
Kom op, vertel een beetje
Is het echt met haar afgelopen of niet?
Laat het gaan…
En wat voor werk doe je... ik weet het niet
Ik vertel het je als ik het vind
Maar nu is het laat, kom op!
We beslissen wat we gaan doen en gaan
En dat is oké
Zelfs laat is het oké
Omdat je meer 's nachts leeft
Je vindt meer mensen dan jij zoals jij
Omdat er 's nachts iets wordt gedaan
En de tijd verstrijkt
Omdat het 's nachts een beetje gek is
Dat roept melancholie op
Dat hij ons af en toe mee wil nemen
En we jagen haar weg
Omdat je meer 's nachts leeft
Je vindt meer mensen dan jij zoals jij
Omdat er 's nachts iets wordt gedaan
En de tijd verstrijkt
Omdat het 's nachts een beetje gek is
Dat roept melancholie op
Dat hij ons af en toe mee wil nemen
En we jagen haar weg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt