Hieronder staat de songtekst van het nummer Da Janela , artiest - Nenhum De Nós met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nenhum De Nós
Da janela eu vejo a rua
Onde ela caminha todo o dia
Ela passa
E sempre acha graça
Quando me vê
Mas ela passa tão depressa
Que eu não tenho tempo
E nem coragem
De abrir a boca
E fazer a pergunta
Que eu ensaiei
Ensaiei
Você ainda me ama
Me ama
Você ainda me ama
Me ama
Eu sei que no fundo
Bem no fundinho
Você ainda me ama
Da janela eu vejo a rua
Onde ela caminha
No fim do dia
Na volta pra casa
Já está tão escuro
Que ela ja não mais me ve
Mas eu tenho que chamar
Eu tenho que gritar
Eu tenho que fazer ela parar
Quem sabe até fazer ela voltar
Eu tenho mesmo é que perguntar
Que perguntar
Você ainda me ama
Me ama
Você ainda me ama
Me ama
Eu sei que no fundo
Bem no fundinho
Você ainda me ama
Vanuit het raam zie ik de straat
Waar ze de hele dag loopt
ze gaat voorbij
En vind het altijd grappig
wanneer je me ziet
Maar ze gaat zo snel voorbij
dat ik geen tijd heb
En geen van beide moed
Je mond opendoen
En stel de vraag
dat ik heb gerepeteerd
gerepeteerd
Je houd nog steeds van mij
Hou van me
Je houd nog steeds van mij
Hou van me
Ik weet dat diep van binnen
rechts onderaan
Je houd nog steeds van mij
Vanuit het raam zie ik de straat
waar ze loopt
Aan het eind van de dag
Op de terugweg naar huis
het is al zo donker
Dat ze me niet meer ziet
Maar ik moet bellen
ik moet schreeuwen
Ik moet haar laten stoppen
Wie weet, misschien zelfs om haar terug te laten komen.
ik moet het echt vragen
wat te vragen
Je houd nog steeds van mij
Hou van me
Je houd nog steeds van mij
Hou van me
Ik weet dat diep van binnen
rechts onderaan
Je houd nog steeds van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt