Hieronder staat de songtekst van het nummer Whyne Whini , artiest - Nengo Flow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nengo Flow
Yah-yah
Whyne whini
Ez made the beat
Whyne Whini
Yah
Real G4 Life, baby
Mami
Ñengo Flow en la casa
Real G4 Life, baby
Dice, yah
Esta canción no es pa' que pegue
Es pa' dejarte claro un par de cosa'
De que vale tu belleza si eres una mentirosa
Te sientes poderosa en relaciones amorosas
Porque engañas a los hombres sobre todas las cosas
Yo vivo tranquilo, no soy comedia 'e nadie
Allá tú con tu loquera, conmigo te equivocaste, ma’i
Dale tranquila, bye
Amor pa' ti ya no hay
Te quiero lejo' porque problema me trae' (ay-yah)
A complection, entro derecho, dueño de los hechos
Hoy te digo adiós, mami, con un dolor en el pecho
Todo se acabóm se terminó
Me quitaste el ánimo
Usted mi corazón me derribo
Se cerro la cancha no hay jugada
De ningún equipo baby
Se acabó la temporada, lay off
Pega el freno que va veloz
Pongo el celu pa’l carajo cuando escucho tu voz
Come again
Yo no le tengo pena a usted
Haga lo que quiera
Tú eres ajena
Fuiste tú la que perdiste
Y aunque te veas buena
Le vas a arrepentirte
To’a la vida entera
Llorando sin consuelo
Busca mil excusas diciendo que soy el malo
Que esta relación ya creo que no hay arreglo
De tu dolor yo no me alegro
Pero se quemó por 'tar jugando con fuego
Se acabó tu drama
Ya no te tengo gana'
Todo se murió
Me dolió, pero ya no siento nada
Intensa recuperación
Ya le di dedicación, mami
Se curó mi depresión, baby
Los otros son otro brillo
Otro guille, otra nota
Otro amanecer
Pa' dejarte saber que estas loca mujer
No miro pa' atrás
Por nada del mundo
Porque yo ando firme por mi rumbo
Ya no hay pena
Y aunque llores nena
La culpa es ajena
Pero siempre a mí me condena
Pero siempre a mí me envenena, por eso la maldigo, yo'
Hasta aquí llego
Hasta aquí terminó
Lo que un día construimos los dos y me arrepiento mujer
Pero fue usted la que maquino la cosa como no e'
Sola la decisión no existe otra ocasión
Que pueda construir una débil relación
Se acabó tu misión
Es una fuerte decisión
Pero yo no estoy pa' tu traición
Come again
Yo no le tengo pena a usted
Haga lo que quiera
Tú eres ajena
Fuiste tú la que perdiste
Y aunque te veas buena
Le vas a arrepentirte
To’a la vida entera
Llorando sin consuelo
Busca mil excusas diciendo que soy el malo
Que esta relación ya creo que no hay arreglo
De tu dolor yo no me alegro
Pero se quemó por 'tar jugando con fuego
Mami cuantas son
Ya se te atraso el reloj
Otra tu lugar compró
Tu recuerdo detono (Jajaja)
Pa' mí que sí, pa' mí que no
Se te cayó to'
Por estar jodiendo, baby, con el boss
Asicalea-lea-leate, mi baby
Ya no te quiero, no te quiero, ya mi mami
No existe amor, no existe amor, no existe money
Se acabó la temporada, ma', de amor de gratis
Jajajajaja
Yah-yah, yah-yah
EZ
El demente
Ñengo Flow, baby
Los G4
Hasta aquí
Ja
Hasta aquí llegó lo de nosotros, mami
Hasta aquí se terminó
Tu aventura
Tus loqueras, mi amor
Te amo, ma'
Te amo, ma'
Jajaja, wuh
Yah-yah
waarom janken
ez maakte de beat
waarom hinniken
Yah
Echte G4 Life, schat
Mama
Ñengo Flow in huis
Echte G4 Life, schat
Zeg ja
Dit nummer is niet om te raken
Het is om je een paar dingen duidelijk te maken
Wat is je schoonheid waard als je een leugenaar bent?
Je voelt je krachtig in liefdesrelaties
Omdat je mannen vooral bedriegt
Ik leef rustig, ik ben geen komedie 'en niemand'
Daar ben je met je loquera, je had het mis met mij, ma'i
Rustig aan, doei
Er is geen liefde voor jou
Ik wil je weg 'omdat het me een probleem geeft' (ay-yah)
Een voltooiing, ik voer rechts in, eigenaar van de feiten
Vandaag neem ik afscheid van jou, mama, met pijn in mijn borst
Het is allemaal voorbij, het is voorbij
je nam mijn geest weg
Jij mijn hart slaat me neer
Het veld was gesloten, er wordt niet gespeeld
Van geen team baby
Het seizoen is voorbij, rust uit
Trap op de rem die snel gaat
Ik zet de celu pa'l carajo als ik je stem hoor
kom weer
Ik heb geen medelijden met je
Doe wat je wilt
Je bent een vreemdeling
jij was het die verloor
En zelfs als je er goed uitziet
je zal er spijt van krijgen
Tot een heel leven
ontroostbaar huilen
Zoek naar duizend excuses om te zeggen dat ik de slechterik ben
Dat deze relatie ik al geloof dat er geen oplossing is
Ik ben niet blij met je pijn
Maar hij werd verbrand voor 'teer spelen met vuur'
je drama is voorbij
Ik vind je niet meer leuk
alles stierf
Het deed me pijn, maar ik voel niets meer
intens herstel
Ik heb hem al toewijding gegeven, mama
Mijn depressie was genezen, schat
De anderen zijn een andere glans
Nog een guille, nog een opmerking
weer een zonsopgang
Om je te laten weten dat je een gekke vrouw bent
ik kijk niet achterom
voor niets ter wereld
Omdat ik vastbesloten ben op mijn koers
er is geen verdriet
En zelfs als je huilt schatje
de fout is van iemand anders
Maar het veroordeelt me altijd
Maar het vergiftigt me altijd, daarom vervloek ik het, ik'
Ik kwam hier
tot nu toe is het afgelopen
Wat op een dag hebben we allebei gebouwd en ik heb spijt vrouw
Maar jij was het die het ding ontwierp zoals het niet was
Alleen de beslissing is er geen andere gelegenheid
Dat kan een zwakke relatie opbouwen
je missie is voorbij
Het is een sterke beslissing
Maar ik ben hier niet voor jouw verraad
kom weer
Ik heb geen medelijden met je
Doe wat je wilt
Je bent een vreemdeling
jij was het die verloor
En zelfs als je er goed uitziet
je zal er spijt van krijgen
Tot een heel leven
ontroostbaar huilen
Zoek naar duizend excuses om te zeggen dat ik de slechterik ben
Dat deze relatie ik al geloof dat er geen oplossing is
Ik ben niet blij met je pijn
Maar hij werd verbrand voor 'teer spelen met vuur'
mama hoeveel zijn er?
Je klok loopt al achter
Nog een door jou gekochte plek
Je geheugen ontploft (Hahaha)
Voor mij wel, voor mij nee
je viel op'
Om te rommelen, schat, met de baas
Asicalea-lea-leate, mijn baby
Ik hou niet meer van je, ik hou niet meer van je, mijn mama
Er is geen liefde, er is geen liefde, er is geen geld
Het seizoen is voorbij, ma', van gratis liefde
Hahaha
Yah-yah, yah-yah
EZ
De gekke
Engo Flow, schatje
de G4
Tot dit punt
ha
Zo ver zijn we gekomen, mama
Tot nu toe is het voorbij
jouw avontuur
Jouw loqueras, mijn liefste
Ik houd van jou mam'
Ik houd van jou mam'
Hahaha, wauw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt