Hieronder staat de songtekst van het nummer Desaparecido , artiest - Nengo Flow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nengo Flow
Ey yo'
Yo nunca me he ido, yo sigo aquí
Más fuerte que nunca
Real G4 Life, baby
Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad
Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad
Yo llevo en el cuerpo un dolor
Que no me deja respirar
Llevo en el cuerpo una condena
Que siempre me echa a camina'
Me dicen el desaparecido
Que cuando llega que ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
De prisa, de prisa, rumbo perdido
Hola qué tal, yo no me he ido, sigo aquí y estamos activos
Dándole un poco de rap pa' que lo baile en el estribo
Chuleta para el electro boogie, el boogie down como en BX
Camina bajo los radares, por eso es que no me vez
Dando cara, el Ñengo se prepara
Cójalo con dispara, y no es tallando kilos con cuchara
Nunca suelto la chicharra porque hay una epidemia
Estamos aquí presente, lo de nosotro' es cosa sería
Prendo un blunt para elevarme, con los grises conectarme
Que vengan a buscarme porque ya quiero hackiarme
No vivo de película, no soy actor
La Real G está permanente y tiene el control
Camino al filo de la navaja, pero estoy bendeci’o
Poco a poco el movimiento, que mucho ha creci’o
Orgulloso de lo mío, me dieron mano al desafió
Disciplina y sacrificio, y hoy en día están encendi’o
¿De qué tu ronca de qué?, ¿De qué tu ronca?
Puedo desaparecerlos hoy a ustedes si los nervios me provocan
¿Que tú tienes flavor?, yo si tengo un sabor hijueputa
Pa' hacerte una criqueta en la raíces de la peluca
Cantante del pueblo, orientando los Billy The Kid
Ellos roncan, fanfarronean, llego y no están aquí
Esto es hip hop del rey, en 8 barra, en 16
Te descojono la salud, conmigo usted no tiene break, my nigga
(Real G4 Life, we run the world motherfucker)
Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad
Me dicen el desaparecido
Fantasma que nunca está
Me dicen el desagradecido
Pero esa no es la verdad
Yo llevo en el cuerpo un dolor
Que no me deja respirar
Llevo en el cuerpo una condena
Que siempre me echa a camina'
Me dicen el desaparecido
Que cuando llega que ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
De prisa, de prisa, rumbo perdido
Siempre quemando, mi abuelito y los santos cuidándome
La mitad de falsa que viven apuñalandome
Volando voy y vengo, vengo volando y voy
Llegan de Austria las Glopetas, el sube y baja es pa' Detroit
Soy una maquina del tiempo, mientras se pueda
A lo mejor vendemos más cuando me muera
Desde mi nacimiento orgulloso de mi bandera
Saludos a to' los dementes que están cumpliendo en la escalera
Impredecible, indestructible, increíble, pero terrible
Que mal lo interpretan, sí, me mama el bicho el que no escribe
En la zona del crimen tú serías la victima
Parquea’o y es al momento, pa' que no llegues a la clínica
Cuando aparezco, vuelvo y desaparezco
Se cree que sabe, Jorgie, vamos a darle fuego por fresco
Tú cambia y cambia de peinilla, y cuando le abra la perilla
Quiero verlo sangrar por las costillas
A sólo a Dios le doy rodilla, por eso mi talento siempre brilla
Me tiran vudú y el de allá arriba es mi sombrilla
Yo me crie en el monte, mosquitos y fiebre amarilla
Y me curo los dolores, dolores con las pastillas
El que no esperabas regreso, ahora es que esta mierda empezó
Ayer vi a tu gata y me lo beso
Este calibre tuerce, no descifrara ni los meses
Yo los notos con tristeza y sufrirá el que no obedece
Original Flavor
Ñengo Flow en la casa
Real G4 Life, baby
Agradecido con mi pueblo hasta la muerte
Agradecido con todos lo que me han ayuda’o
Desde abajo, desde cero
Que han esta’oo conmigo día y noche ahí
Real G4 Life
Dímelo Gotay
Super Yei
Superiority
La disciplina la pone el Real G
Eso es así
Oye, el desaparecido volvió
¿Cuando llegaré?
Agradecido hasta la muerte, acuérdate de eso
Tengo un dolor en el alma y es de no haberlos mata’o, cabrones
hey joh
Ik ben nooit weggegaan, ik ben er nog steeds
Sterker dan ooit
Echte G4 Life, schat
Ze vertellen me de vermiste
Geest die er nooit is
Ze noemen me de ondankbare
Maar dat is niet de waarheid
Ze vertellen me de vermiste
Geest die er nooit is
Ze noemen me de ondankbare
Maar dat is niet de waarheid
Ik draag een pijn in mijn lichaam
dat laat me niet ademen
Ik draag een zin in mijn lichaam
Dat laat me altijd lopen'
Ze vertellen me de vermiste
Dat als hij aankomt, hij al weg is
Vliegend kom ik, vliegend ga ik
In een haast, in een haast, verloren richting
Hallo, hoe gaat het, ik ben niet weg, ik ben er nog en we zijn actief
Hem een beetje rap geven zodat hij het in de stijgbeugel kan dansen
Hak voor de electro boogie, de boogie naar beneden zoals in BX
Loop onder de radar, daarom zie je mij niet
Gezicht gevend, de Ñengo bereidt zich voor
Neem het met een shoot, en het is geen kilo's hakken met een lepel
Ik laat de buizerd nooit los omdat er een epidemie is
We zijn hier aanwezig, hoe zit het met ons is iets serieus
Ik steek een blunt aan om high te worden, met de grijzen verbinden
Dat ze me komen zoeken omdat ik me al wil hacken
Ik leef niet op film, ik ben geen acteur
De echte G is permanent en in controle
Ik loop als een scheermes, maar ik ben gezegend
Beetje bij beetje de beweging, die enorm is gegroeid
Trots op mij, ze hebben me de uitdaging gegeven
Discipline en opoffering, en vandaag zijn ze begonnen
Waar snurk je over?, Waar snurk je over?
Ik kan je vandaag laten verdwijnen als mijn zenuwen me provoceren
Dat je een smaak hebt, ik heb een moederneukse smaak
Om van jou een krekel te maken in de wortels van de pruik
Stadszanger, regisseert Billy The Kid
Ze snurken, ze scheppen op, ik kom en ze zijn niet hier
Dit is hiphop van de koning, bij 8 bar, bij 16
Ik ken je gezondheid niet, met mij heb je geen pauze, mijn nigga
(Real G4 Life, we runnen de wereld klootzak)
Ze vertellen me de vermiste
Geest die er nooit is
Ze noemen me de ondankbare
Maar dat is niet de waarheid
Ze vertellen me de vermiste
Geest die er nooit is
Ze noemen me de ondankbare
Maar dat is niet de waarheid
Ik draag een pijn in mijn lichaam
dat laat me niet ademen
Ik draag een zin in mijn lichaam
Dat laat me altijd lopen'
Ze vertellen me de vermiste
Dat als hij aankomt, hij al weg is
Vliegend kom ik, vliegend ga ik
In een haast, in een haast, verloren richting
Altijd brandend, mijn grootvader en de heiligen die voor me zorgen
De nephelft die me live steekt
Vliegen Ik kom en ga, ik kom vliegen en ik ga
De Glopetas komen uit Oostenrijk, de ups en downs zijn voor Detroit
Ik ben een tijdmachine, zo lang mogelijk
Misschien verkopen we meer als ik sterf
Sinds mijn geboorte trots op mijn vlag
Groeten aan alle krankzinnige mensen die op de trap dienen
Onvoorspelbaar, onverwoestbaar, ongelooflijk, maar verschrikkelijk
Ze begrijpen het verkeerd, ja, degene die niet schrijft zuigt me op
In de misdaadzone zou jij het slachtoffer zijn
Parka'o en het is op dit moment, dus je komt niet naar de kliniek
Als ik verschijn, kom ik terug en verdwijn
Hij denkt dat hij het weet, Jorgie, laten we hem vuur geven voor vers
Je verandert en verandert de kam, en wanneer ik de knop open
Ik wil hem zien bloeden uit de ribben
Ik geef alleen knie aan God, daarom straalt mijn talent altijd
Ze gooien voodoo naar me en die daarboven is mijn paraplu
Ik ben opgegroeid in de bergen, muggen en gele koorts
En ik genees de pijnen, pijnen met de pillen
Degene die je niet had verwacht is terug, nu is deze shit begonnen
Gisteren zag ik je kat en ik kuste hem
Dit kaliber draait, het ontcijfert niet eens de maanden
Ik zie ze met droefheid en degenen die niet gehoorzamen zullen lijden
Originele smaak
Ñengo Flow in huis
Echte G4 Life, schat
Dankbaar aan mijn volk tot de dood
Dankbaar voor iedereen die mij heeft geholpen
Van onderaf, vanaf het begin
Dat ze daar dag en nacht bij me zijn geweest
Echte G4 Life
vertel me hoe je moet
super ja
superioriteit
De discipline wordt verzorgd door de Real G
Zo is het
Hé, de vermiste man is terug
Wanneer kom ik aan?
Dankbaar tot de dood, onthoud dat
Ik heb pijn in mijn ziel en dat komt doordat ik ze niet heb gedood, klootzakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt