Te Declaro La Guerra - Nena Guzman
Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Declaro La Guerra , artiest - Nena Guzman met vertaling
Tekst van het liedje " Te Declaro La Guerra "
Originele tekst met vertaling
Te Declaro La Guerra
Nena Guzman
Оригинальный текст
Te declaro la guerra, pero sobre la cama
No voy a darte tregua
Hasta mis manos siembran de tantas ganas
Te desarmare completo
No tendrás tiempo de nada
Las balas serán mis besos
En el campo de batalla
Tal vez no entiendas esto
Mi estrategia esta muy clara
Te declaro la guerra
Esta noche seras mio
No pongas resistencia
Mis labios te esperan al estar prohibido
Te declaro la guerra
Pero sobre la cama
Lucharemos cuerpo a cuerpo
Tu muerdes mi cuello y yo araño tu espalda
Te haré el amor, desde mi trinchera
No te la vas acabar
No voy a darte tregua
Y de tanta guerra vas a pedirme paz
Te declaro la guerra
Esta noche seras mio
No pongas resistencia
Mis labios te esperan al estar prohibido
Te declaro la guerra
Pero sobre la cama
Lucharemos cuerpo a cuerpo
Tu muerdes mi cuello y yo araño tu espalda
Te haré el amor, desde mi trinchera
No te la vas acabar
No voy a darte tregua
Y de tanta guerra vas a pedirme paz
Y de tanta guerra vas a pedirme mas
Перевод песни
Ik verklaar je de oorlog, maar op het bed
Ik zal je geen wapenstilstand geven
Zelfs mijn handen zaaien zo gretig
Ik zal je volledig ontwapenen
Je zult nergens tijd voor hebben
De kogels zullen mijn kussen zijn
Op het slagveld
misschien begrijp je dit niet
Mijn strategie is heel duidelijk
Ik verklaar je de oorlog
vanavond ben je de mijne
verzet je niet
Mijn lippen wachten op je omdat het verboden is
Ik verklaar je de oorlog
maar op bed
We zullen hand in hand vechten
Jij bijt in mijn nek en ik krab op je rug
Ik zal de liefde met je bedrijven, vanuit mijn loopgraaf
Je gaat het niet afmaken
Ik zal je geen wapenstilstand geven
En van zoveel oorlog ga je me om vrede vragen
Ik verklaar je de oorlog
vanavond ben je de mijne
verzet je niet
Mijn lippen wachten op je omdat het verboden is
Ik verklaar je de oorlog
maar op bed
We zullen hand in hand vechten
Jij bijt in mijn nek en ik krab op je rug
Ik zal de liefde met je bedrijven, vanuit mijn loopgraaf
Je gaat het niet afmaken
Ik zal je geen wapenstilstand geven
En van zoveel oorlog ga je me om vrede vragen
En van zoveel oorlog ga je me om meer vragen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt