Guzman - Nena Guzman

NENA GUZMAN

Yo siento que me llenas de besos

Y aveces hasta siento que ya no te intereso

Que dudas tal vez del amor que te tengo

O piensas que yo quiero tenerte preso

Puedo tomar la iniciativa

Y ser yo quien te llame a todas horas del día

No es un sacrificio y me acostumbraría

Pero quiero saber lo que soy en tu vida

No basta que me ames

Si no buscas besarme

No basta que me beses

Si no intentas tocarme

No basta que me toquen

Tus labios y tus manos

Si no escucho a tu boca

Decir un te amo

No importa mi pasado

Si estas en mi presente

Y después de mi presente

Te quiero en mi futuro

Y no importa si el futuro

Si no es como yo lo pienso

Con solo estar contigo

Se me quita el miedo

Me imagino que te a quedado claro

Que te quiero

BABY GUZMAN

Ik voel dat je me met kusjes vult

En soms heb ik zelfs het gevoel dat je niet langer in mij geïnteresseerd bent

Dat je misschien twijfelt aan de liefde die ik voor je heb

Of denk je dat ik je gevangen wil houden

Ik kan het initiatief nemen

En ik zal het zijn die je op elk uur van de dag belt

Het is geen opoffering en ik zou eraan wennen

Maar ik wil weten wat ik ben in je leven

Het is niet genoeg dat je van me houdt

Als je me niet wilt kussen

Het is niet genoeg dat je me kust

Als je me niet probeert aan te raken

Het is niet genoeg dat ze me aanraken

Je lippen en je handen

Als ik niet naar je mond luister

Zeg een ik hou van je

mijn verleden doet er niet toe

Als je in mijn heden bent

En na mijn cadeau

Ik wil jou in mijn toekomst

En het maakt niet uit of de toekomst

Als het niet is hoe ik denk

gewoon bij jou zijn

Mijn angst is weggenomen

Ik kan me voorstellen dat het voor jou duidelijk is

Dat ik van je hou