Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Like Me , artiest - Nemesea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nemesea
I don’t wanna be you
But I would give it all away
Just to be a little bit better at being myself
'Cause waking naked with a Jane Doe lover
Is always better than losing this fight
I know my message in the bottle will reach home some time
So secretly
We scream ourselves to death
Like sunlight blinds you
When it hides you
So dance with me
Some rooms are vacant in my castle in the sky
So don’t pretend you’re delusion-free
You’re something else
You are not like me
So don’t pretend you are able to see
Right through my lies
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
So don’t pretend you are setting me free
You’re full of it
You are not like me
You claim you’re a treasure hunter
That you see the silver line
Although my name is in the papers
Forgery is still a crime
You claim I am all or nothing
I’ll demonstrate that one more time (Listen carefully)
Lick the diamond dust from my shoulders
Find your way to paradise
So secretly
We scream ourselves to death
Like sunlight blinds you, hides you, fights you now
(Don't forget I am the queen now)
So don’t pretend you’re delusion-free
You’re something else
You are not like me
So don’t pretend you are able to see
Right through my lies
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
So don’t pretend you are setting me free
You’re full of it
You are not like me
I don’t wanna be myself
I don’t wanna be myself
I don’t wanna be myself
Don’t pretend you’re delusion-free
You’re something else
You are not like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
So don’t pretend you are setting me free
You’re full of it
You are not like me
Ik wil jou niet zijn
Maar ik zou het allemaal weggeven
Gewoon om een beetje beter te zijn in mezelf zijn
Want naakt wakker worden met een Jane Doe minnaar
Is altijd beter dan dit gevecht te verliezen
Ik weet dat mijn bericht in de fles ooit thuis zal komen
Dus stiekem
We schreeuwen ons dood
Zoals zonlicht je verblindt
Wanneer het je verbergt
Dus dans met mij
Sommige kamers zijn leeg in mijn kasteel in de lucht
Dus doe niet alsof je vrij bent van waanideeën
Jij bent iets anders
Je bent niet zoals ik
Dus doe niet alsof je kunt zien
Dwars door mijn leugens
Je bent niets zoals ik
Je bent niet zoals ik
Je bent niets zoals ik
Je bent niet zoals ik
Je bent niets zoals ik
Dus doe niet alsof je me vrijlaat
Je zit er vol mee
Je bent niet zoals ik
Je beweert dat je een schatzoeker bent
Dat je de zilveren lijn ziet
Hoewel mijn naam in de kranten staat
Vervalsing is nog steeds een misdaad
Je beweert dat ik alles of niets ben
Ik zal dat nog een keer demonstreren (luister goed)
Lik het diamantstof van mijn schouders
Vind je weg naar het paradijs
Dus stiekem
We schreeuwen ons dood
Zoals zonlicht je verblindt, verbergt, nu tegen je vecht
(Vergeet niet dat ik nu de koningin ben)
Dus doe niet alsof je vrij bent van waanideeën
Jij bent iets anders
Je bent niet zoals ik
Dus doe niet alsof je kunt zien
Dwars door mijn leugens
Je bent niets zoals ik
Je bent niet zoals ik
Je bent niets zoals ik
Je bent niet zoals ik
Je bent niets zoals ik
Dus doe niet alsof je me vrijlaat
Je zit er vol mee
Je bent niet zoals ik
Ik wil mezelf niet zijn
Ik wil mezelf niet zijn
Ik wil mezelf niet zijn
Doe niet alsof je vrij bent van waanideeën
Jij bent iets anders
Je bent niet zoals ik
Je bent niet zoals ik
Je bent niets zoals ik
Je bent niet zoals ik
Je bent niets zoals ik
Je bent niet zoals ik
Je bent niets zoals ik
Je bent niet zoals ik
Je bent niets zoals ik
Dus doe niet alsof je me vrijlaat
Je zit er vol mee
Je bent niet zoals ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt