Moço - Nelson Gonçalves

Moço, passe por outro caminho

Pois por aqui meu benzinho

Passou e vai regressar

Dois olhos brilhando mais que dois astros

Dois pés deixando dois rastros

Que ninguém deve apagar

Moço, passou cantando tão bela

E a brisa que veio com ela

Tocou a relva em flor

E as flores que circundam o caminho

Fizeram um coro baixinho

Na mesma prova de amor

Moço, todo o meu ser agoniza

Quando de leve ela pisa

A terra quente do chão

Parece, que eu tenho dentro do peito

Um longo caminho estreito

Em vez de um coração

Moço, às vezes eu tenho um desejo

De surpreênde-la num beijo

Para ver se ela me quer

Reflito e meu desejo fraqueja

Temendo que ela seja

Um anjo feito mulher

Jongen, ga de andere kant op

Nou, hier mijn baby

Geslaagd en zal terugkeren

Twee ogen die helderder schijnen dan twee sterren

Twee voet laat twee sporen achter

dat niemand mag wissen

Jongeman, hij ging zo mooi zingend voorbij

En de wind die daarbij kwam kijken

Raakte het bloeiende gras

En de bloemen die het pad omringen

Ze maakten een laag refrein

In hetzelfde bewijs van liefde

Tjonge, mijn hele wezen kwelt

Als ze zachtjes stapt

De hete aarde uit de grond

Het lijkt erop dat ik het in mijn borst heb

Een lang smal pad

In plaats van een hart

Tjonge, soms heb ik een wens

Om haar te verrassen met een kus

Om te kijken of ze me wil

Ik denk na en mijn verlangen verzwakt

bang dat ze dat is

Een engel maakte een vrouw