Hieronder staat de songtekst van het nummer Pipe Dreams , artiest - Nelly Furtado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nelly Furtado
Don’t sell me no pipe dreams
I wanna live with you through everything
Don’t sell me no pipe dreams
I wanna live in a kaleidoscope
Don’t sell me no pipe dreams
Wanna be the one to spin the wheel
I know that we can only give
When we have hope
But I wanna live
Without any ghosts
Can’t protect me from nothing
Can’t save me from the truth
You can’t even save me from
You
So don’t sell me no pipe dreams
I wanna feel the good and bad in everything
Even when it hurts, even when it hurts
I know that we can only give
When we got a little hope
But I don’t like the burden
Of living with these ghosts
Yes, I will hold my head high
When I walk in your parade
But I will always check my gait
I will always watch my gait
Pipe dreams
Pipe dreams
Pipe dreams
Pipe dreams
If I can’t really know you, I’d rather walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
Walk on, walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
Walk on, walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
Walk on, walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
If I can’t really know you, I’d rather walk on
Walk on, walk on
Verkoop me geen droombeelden
Ik wil door alles met je leven
Verkoop me geen droombeelden
Ik wil in een caleidoscoop leven
Verkoop me geen droombeelden
Wil jij degene zijn die aan het wiel draait?
Ik weet dat we alleen kunnen geven
Wanneer we hoop hebben
Maar ik wil leven
Zonder enige geesten
Kan me niet tegen niets beschermen
Kan me niet van de waarheid redden
Je kunt me niet eens redden van
Jij
Dus verkoop me geen droombeelden
Ik wil het goede en het slechte in alles voelen
Zelfs als het pijn doet, zelfs als het pijn doet
Ik weet dat we alleen kunnen geven
Toen we een beetje hoop kregen
Maar ik hou niet van de last
Van leven met deze geesten
Ja, ik zal mijn hoofd hoog houden
Als ik in je parade loop
Maar ik zal altijd mijn gang controleren
Ik zal altijd op mijn gang letten
Pijp dromen
Pijp dromen
Pijp dromen
Pijp dromen
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Loop door, loop door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Loop door, loop door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Loop door, loop door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Als ik je niet echt ken, loop ik liever door
Loop door, loop door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt