Telling - Neils Children

And you’ve been taking your time all day,

And trying to think of what you’re gonna say,

But it keeps coming out wrong each way,

And it looks like you’re going to have to stay

It’s telling what you want to say,

We both know that you’re gonna stay,

And it’s alright because…

Your life is here my love,

And your life stays here my love,

And you keep it to yourself each day,

A problem that will never go away,

Eating away at you every way,

A problem that will never go away

Your life is here my love,

And your life stays here my love,

En je hebt de hele dag je tijd genomen,

En proberen te bedenken wat je gaat zeggen,

Maar het loopt steeds verkeerd uit,

En het lijkt erop dat je moet blijven

Het vertelt wat je wilt zeggen,

We weten allebei dat je blijft,

En het is goed, want...

Je leven is hier mijn liefde,

En je leven blijft hier mijn liefde,

En je houdt het elke dag voor jezelf,

Een probleem dat nooit zal verdwijnen,

Op elke manier van je eten,

Een probleem dat nooit zal verdwijnen

Je leven is hier mijn liefde,

En je leven blijft hier mijn liefde,