What Did You Do to My Life? - Neil Young

When we were living together

I thought that

I knew you would stay

Still when you left me

I tried to pretend

We could make it some way

I don’t care

If all of the mountains

Turn to dust in the air

(What did you do to my life?)

It isn’t fair

That I should wake up at dawn

And not find you there

(What did you do to my life?)

It’s hard enough losing

Without the confusion

Of knowing I tried

But you’ve made your mind up

That I’ll be alone now

There’s nothing to hide

I don’t care

If all of the mountains

Turn to dust in the air

(What did you do to my life?)

It isn’t fair

That I should wake up at dawn

And not find you there

(What did you do to my life?)

I don’t care

If all of the mountains

Turn to dust in the air

(What did you do to my life?)

It isn’t fair

That I should wake up at dawn

And not find you there

(What did you do to my life?)

I don’t care

If all of the mountains

Turn to dust in the air

(What did you do to my life?)

It isn’t fair

That I should wake up at dawn

And not find you there

(What did you do to my life?)

Toen we samenwoonden

Ik dacht dat

Ik wist dat je zou blijven

Nog steeds toen je me verliet

Ik probeerde te doen alsof

We zouden het op de een of andere manier kunnen redden

Het kan me niet schelen

Als alle bergen

Verander in stof in de lucht

(Wat heb je met mijn leven gedaan?)

Het is niet eerlijk

Dat ik 's ochtends wakker moet worden

En je daar niet vinden

(Wat heb je met mijn leven gedaan?)

Het is al moeilijk genoeg om te verliezen

Zonder de verwarring

Om te weten dat ik het heb geprobeerd

Maar je hebt je besluit genomen

Dat ik nu alleen zal zijn

Er is niets te verbergen

Het kan me niet schelen

Als alle bergen

Verander in stof in de lucht

(Wat heb je met mijn leven gedaan?)

Het is niet eerlijk

Dat ik 's ochtends wakker moet worden

En je daar niet vinden

(Wat heb je met mijn leven gedaan?)

Het kan me niet schelen

Als alle bergen

Verander in stof in de lucht

(Wat heb je met mijn leven gedaan?)

Het is niet eerlijk

Dat ik 's ochtends wakker moet worden

En je daar niet vinden

(Wat heb je met mijn leven gedaan?)

Het kan me niet schelen

Als alle bergen

Verander in stof in de lucht

(Wat heb je met mijn leven gedaan?)

Het is niet eerlijk

Dat ik 's ochtends wakker moet worden

En je daar niet vinden

(Wat heb je met mijn leven gedaan?)