Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Know How to Use This Weapon? , artiest - Neil Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Young
Do you know how to use this weapon?
— Not really.
— That weapon will replace your tongue
You will learn to speak through it
And your poetry will now be written with blood
What is your name?
My name is Nobody
— Excuse me?
— My name is Exaybachay:
He Who Talks Loud, Saying Nothing
He Who Talks--
I thought you said your name was Nobody
I prefer to be called Nobody
Weet jij hoe je dit wapen moet gebruiken?
- Niet echt.
— Dat wapen zal je tong vervangen
Je leert er doorheen te praten
En je poëzie wordt nu met bloed geschreven
Wat is jouw naam?
Mijn naam is Niemand
- Neem me niet kwalijk?
— Mijn naam is Exaybachay:
Hij die luid praat en niets zegt
Hij die praat--
Ik dacht dat je zei dat je Niemand heette
Ik word liever Niemand genoemd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt