This Old Guitar - Neil Young

This old guitar ain’t mine to keep

Just taking care of it now

It’s been around for years and years

Just waiting in its old case

It’s been up and down the country roads

It’s brought a tear and a smile

It’s seen its share of dreams and hopes

And never went out of style

The more i play it, the better it sounds

It cries when i leave it alone

Silently it waits for me

Or someone else i suppose

This old guitar

This old guitar has caught some breaks

But it never searched for gold

It can’t be blamed for my mistakes

It only does what it’s told

It’s been a messenger in times of trouble

In times of hope and fear

When i get drunk and seeing double

It jumps behind the wheel and steers

This old guitar ain’t mine to keep

It’s mine to play for a while

This old guitar ain’t mine to keep

It’s only mine for a while

Deze oude gitaar is niet van mij om te houden

Nu er gewoon voor zorgen

Het bestaat al jaren en jaren

Gewoon wachten in zijn oude geval

Het ging op en neer over de landwegen

Het bracht een traan en een glimlach

Het heeft zijn deel van dromen en hoop gezien

En ging nooit uit de mode

Hoe meer ik het speel, hoe beter het klinkt

Het huilt als ik het met rust laat

Stil wacht het op mij

Of iemand anders denk ik

Deze oude gitaar

Deze oude gitaar heeft wat pauzes gehad

Maar het heeft nooit naar goud gezocht

Het kan niet worden beschuldigd van mijn fouten

Het doet alleen wat het wordt verteld

Het is een boodschapper geweest in tijden van problemen

In tijden van hoop en angst

Als ik dronken word en dubbel zie

Hij springt achter het stuur en stuurt

Deze oude gitaar is niet van mij om te houden

Het is aan mij om een ​​tijdje te spelen

Deze oude gitaar is niet van mij om te houden

Het is maar voor een tijdje van mij