Hieronder staat de songtekst van het nummer Change of Heart , artiest - Neil Young, Promise Of The Real met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Young, Promise Of The Real
Talk to the people
They know the truth
Time don’t mean nothing
It’s the ways that you choose
To go on living inside your house
Or move a mountain, an elephant or a mouse
Instead of stayin and dying inside
Sometimes you move
Sometimes you ride away
Don’t tell no stories
Don’t tell no lies
Not even the ones you already tried
Not proud of lies
Nothing is saved
Just a road to nowhere, your name engraved
They pick up on you
As you pick up on them
Just cause they’re birds don’t mean you can’t fly
So don’t be sorry
The pastor touched my hand
Here on the church steps
I was 9 or 10
I had a change of heart
Was a change of heart
A change of heart
Life is confusing
Love is time bent
Hate is not worth using
Even as cement
To build your walls
That you hide behind
And not see over and it blows your mind
There’s hate there now
That never was
Love is waiting just because of you cuz
There’s nothing sacred
A blind man said
I see your feelings inside my head
I can’t predict it, what happens next
I love a future I don’t expect
You fortune tellers
You take my hand
See what’s there
It’s sifting sands
I had a change of heart
It was a change of heart
Just a change of heart
I was the ocean
Washed up here
I’m your emotions
I’m your fresh beard
So drink me up and laugh away
And let’s all continue on another day
Maybe tomorrow our ship will come in
And we’ll set the sails for oblivion
Not so fast
Let’s not give up
Let’s don’t be angry
And spill the cup
Well we’re still drinking
And I’m feeling so high
My eyes are waterlogged, let’s give it a try
Come on baby, I’m ready to rock
Give me all you’ve got
And then let’s talk
It’s a change of heart
I had a change of heart
Just a change of heart
Praat met de mensen
Ze kennen de waarheid
Tijd betekent niets
Het zijn de manieren die je kiest
Om in je huis te blijven wonen
Of verplaats een berg, een olifant of een muis
In plaats van binnen te blijven en binnen te sterven
Soms beweeg je
Soms rijd je weg
Vertel geen verhalen
Vertel geen leugens
Zelfs niet degene die je al hebt geprobeerd
Niet trots op leugens
Er wordt niets opgeslagen
Gewoon een weg naar nergens, je naam gegraveerd
Ze pikken je op
Terwijl je ze oppikt
Het is niet omdat het vogels zijn dat je niet kunt vliegen
Dus het spijt je niet
De pastoor raakte mijn hand aan
Hier op de kerktrappen
Ik was 9 of 10
Ik was van gedachten veranderd
Was een verandering van hart
Een verandering van hart
Het leven is verwarrend
Liefde is tijdgebonden
Haat is het niet waard om te gebruiken
Zelfs als cement
Om je muren te bouwen
waar je je achter verschuilt
En kijk niet voorbij en het staat je versteld
Er is nu haat
Dat was nooit
Liefde wacht alleen vanwege jou, want
Er is niets heiligs
Een blinde man zei:
Ik zie je gevoelens in mijn hoofd
Ik kan het niet voorspellen, wat gebeurt er daarna?
Ik hou van een toekomst die ik niet verwacht
Jullie waarzeggers
Je neemt mijn hand
Kijk wat er is
Het is zand zeven
Ik was van gedachten veranderd
Het was een verandering van hart
Gewoon een verandering van hart
Ik was de oceaan
Hier aangespoeld
Ik ben je emoties
Ik ben je frisse baard
Dus drink me op en lach maar weg
En laten we allemaal doorgaan op een andere dag
Misschien komt ons schip morgen binnen
En we zullen de zeilen zetten voor de vergetelheid
Niet zo snel
Laten we niet opgeven
Laten we niet boos zijn
En mors de beker
Nou, we drinken nog steeds
En ik voel me zo high
Mijn ogen staan vol water, laten we het eens proberen
Kom op schat, ik ben klaar om te rocken
Geef me alles wat je hebt
En dan praten we
Het is een verandering van hart
Ik was van gedachten veranderd
Gewoon een verandering van hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt