Hieronder staat de songtekst van het nummer Lookout Joe , artiest - Neil Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Young
A hip drag queen and
a side-walkin'street wheeler,
Comin’down the avenue.
They’re all your friends,
you’ll come to love 'em
There’s a load of 'em
waitin’for you.
Lookout Joe, you’re comin’home.
Old times were good times,
Old times were good times.
Remember Millie
from down in Philly?
She took my brain
and forgot my name.
The woman you were with
was about the same
She took your money and left town.
Lookout Joe, you’re comin’home.
Old times were good times,
Old times were good times.
Glory Hallelujah!
Will I lay my burden down?
Singin’on the streets around:
Look at that crazy clown.
Remember Bill from up on the hill?
A Cadillac put a hole in his arm.
But old Bill, he’s up there still,
Havin’a ball
rollin’to the bottom.
Lookout Joe, you’re comin’home.
Old times were good times,
Old times were good times.
Een hippe dragqueen en
een zijstraatwieler,
Kom langs de avenue.
Het zijn al je vrienden,
je zult van ze gaan houden
Er is een lading van 'em
wacht op je.
Kijk uit Joe, je komt thuis.
Oude tijden waren goede tijden,
Oude tijden waren goede tijden.
Denk aan Millie
van beneden in Philadelphia?
Ze nam mijn hersenen
en ben mijn naam vergeten.
De vrouw met wie je was?
was ongeveer hetzelfde
Ze nam je geld en verliet de stad.
Kijk uit Joe, je komt thuis.
Oude tijden waren goede tijden,
Oude tijden waren goede tijden.
Glorie Halleluja!
Zal ik mijn last neerleggen?
Singin'on de straten rondom:
Kijk naar die gekke clown.
Herinner je je Bill nog van boven op de heuvel?
Een Cadillac maakte een gat in zijn arm.
Maar oude Bill, hij is daar nog steeds,
Heb een bal
naar de bodem rollen.
Kijk uit Joe, je komt thuis.
Oude tijden waren goede tijden,
Oude tijden waren goede tijden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt