Letter from 'Nam - Neil Young

The days run on 'til we go back

This sorry place has shown me that

Although the sky is full of fire

The flames go higher and higher

America, America

Where have I gone?

It’s such a long walk home

It’s such a long walk home

If you see Annie, tell her I will

Buy her windows on the hill

Water flowers on the 'sill

'Til they grow higher and higher

America, America

Where have I gone?

It’s such a long walk home

It’s such a long walk home

It’s such a long walk home

De dagen gaan door tot we teruggaan

Deze droevige plek heeft me laten zien dat

Hoewel de lucht vol vuur is

De vlammen gaan hoger en hoger

Amerika, Amerika

Waar ben ik gebleven?

Het is zo'n lange wandeling naar huis

Het is zo'n lange wandeling naar huis

Als je Annie ziet, zeg haar dan dat ik dat zal doen

Koop haar ramen op de heuvel

Waterbloemen op de 'dorpel'

'Tot ze hoger en hoger groeien'

Amerika, Amerika

Waar ben ik gebleven?

Het is zo'n lange wandeling naar huis

Het is zo'n lange wandeling naar huis

Het is zo'n lange wandeling naar huis