Fuel Line - Neil Young
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuel Line , artiest - Neil Young met vertaling
Tekst van het liedje " Fuel Line "
Originele tekst met vertaling
Fuel Line
Neil Young
Оригинальный текст
Fill her up!
Fill her up!
Fill her up!
Fill her up!
Her engine’s running and the fuel is clean
She only uses it 'cause she’s a machine
She don’t use much though, just to get around
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
The awesome power of electricity
Stored for you in a giant battery
She don’t use much though, that’s smart for a car
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
Fill her up!
Fill her up!
Fill her up!
Fill her up!
The world is ready for a whole new game
Some old-timers wanna stay the same
They like to advertise how clean and green they are
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
But she don’t listen to what they say
She burned the mess they clean (?) instead
She don’t use much though, that’s smart for a car
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
Fill her up!
Fill her up!
Fill her up!
Fill her up!
She’s not the car that she used to be
Keep ready for you, and she’s ready for me
Into the future that’s her destiny
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
Перевод песни
Gooi haar maar vol!
Gooi haar maar vol!
Gooi haar maar vol!
Gooi haar maar vol!
Haar motor draait en de brandstof is schoon
Ze gebruikt het alleen omdat ze een machine is
Ze gebruikt echter niet veel, alleen om zich te verplaatsen
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
De geweldige kracht van elektriciteit
Voor u opgeslagen in een gigantische batterij
Ze gebruikt echter niet veel, dat is wel slim voor een auto
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
Gooi haar maar vol!
Gooi haar maar vol!
Gooi haar maar vol!
Gooi haar maar vol!
De wereld is klaar voor een hele nieuwe game
Sommige oldtimers willen hetzelfde blijven
Ze adverteren graag hoe schoon en groen ze zijn
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
Maar ze luistert niet naar wat ze zeggen
Ze verbrandde in plaats daarvan de rotzooi die ze opruimen (?)
Ze gebruikt echter niet veel, dat is wel slim voor een auto
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
Gooi haar maar vol!
Gooi haar maar vol!
Gooi haar maar vol!
Gooi haar maar vol!
Ze is niet meer de auto die ze was
Blijf voor je klaar staan, en zij is klaar voor mij
In de toekomst, dat is haar lot
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
(Blijf die brandstofleiding vullen) (Blijf die oude brandstofleiding vullen)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt