Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Twig , artiest - Neil Halstead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Halstead
I’m counting all the steps right back to you
Little twig, you are a fig
Ment of me
Or is it you
Your bicycle makes trouble for us all
Got no brakes
You got the shakes
And little boys well they drop their toys
When you fly past.
yes they do
The art of living well is not just choice
It’s down to luck and often who you.
Trust
Oh little twig you do trust well
You do trust well
Seagulls on the roof
Have kept me wide-awake and pale
In case I fail
To sleep again
To dream of you
To take my turn on some thing new
Mudguard in a flap and chain is slack
Tyres are flat
Oh little twig you rattle past
Like a can of nails on an angels tail
Yes you do
Sunday morning papers say you failed
To make it through
Oh little twig
Can this be true?
Can this be true?
Can this be true?
Ik tel alle stappen terug naar jou
Takje, je bent een vijg
Van mij
Of ben jij het?
Je fiets maakt ons allemaal lastig
Heb geen remmen
Je hebt de shakes
En kleine jongens nou, ze laten hun speelgoed vallen
Als je voorbij vliegt.
Ja dat doen ze
De kunst om goed te leven is niet alleen keuze
Het hangt af van geluk en vaak van wie je bent.
Vertrouwen
Oh klein takje dat je goed vertrouwt
Je vertrouwt goed
Meeuwen op het dak
Hebben me klaarwakker en bleek gehouden
Voor het geval ik faal
Om weer te slapen
Om van jou te dromen
Om op mijn beurt iets nieuws aan te doen
Spatbord in een flap en ketting is slap
Banden zijn plat
Oh klein takje je rammelt voorbij
Als een blik spijkers op een engelenstaart
jawel
Zondagochtend kranten zeggen dat je gefaald hebt
Om het te halen
Oh klein takje
Kan dit waar zijn?
Kan dit waar zijn?
Kan dit waar zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt