
Hieronder staat de songtekst van het nummer Times , artiest - Neckless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neckless
things got to move, got to grow, got to change
stand to the rules to make out
and stand the pace
life’s got to rush, to show off, to amaze
well, that’s a must to make out
and stand the pace
tied carrots dangle
since we’re in to pay for these
times are changing, things are moving fast
sky is falling and overwhelms the past
times are changing and I’m afraid to fall behind
time outruns me, life is passing me by
sick to approve, to bow low, to arrange
branded as fool I break out and ban the race
strive not to crush, to sow scoff and dispraise
pell-mell and fuss, I break out and ban the race
why cannot everything remain the way it is
times are changing, things are moving fast
sky is falling and overwhelms the past
times are changing and I’m afraid to fall behind
time outruns me, life is passing me by
our time is king, those lemmings
keep on waiting in the wings
I guess that they will never stop the climb
I doubt that they could do this all the time
no one can go that high, not even you
but all I used to hear is you’re okay
I trust that you’re a liar in despair
I doubt that you can stand this anytime
you know, I know, we sit in the same boat
now I see how the wind blows
all in all, all I see, I see that
times are changing, life is growing fast
oh you know, time gets faster
time can screw you down
now will I stop to labor, fan my flame again
oh, times are moving
times are changing fast
dingen moeten bewegen, moeten groeien, moeten veranderen
houden aan de regels om uit te maken
en houd het tempo vast
het leven moet haasten, pronken, verbazen
nou, dat is een must om te onderscheiden
en houd het tempo vast
gebonden wortelen bengelen
aangezien we deze moeten betalen
tijden veranderen, dingen gaan snel
de hemel valt en overweldigt het verleden
tijden veranderen en ik ben bang om achterop te raken
de tijd gaat me voorbij, het leven gaat aan me voorbij
ziek om goed te keuren, diep te buigen, te regelen
gebrandmerkt als dwaas, breek ik uit en verbied de race
streef ernaar niet te verpletteren, spot en minachting te zaaien
pell-mell en gedoe, ik breek uit en verbied de race
waarom kan niet alles blijven zoals het is
tijden veranderen, dingen gaan snel
de hemel valt en overweldigt het verleden
tijden veranderen en ik ben bang om achterop te raken
de tijd gaat me voorbij, het leven gaat aan me voorbij
onze tijd is koning, die lemmingen
blijf wachten in de coulissen
Ik denk dat ze de klim nooit zullen stoppen
Ik betwijfel of ze dit de hele tijd zouden kunnen doen
niemand kan zo hoog gaan, zelfs jij niet
maar het enige dat ik hoorde, is dat het goed met je gaat
Ik vertrouw erop dat je een leugenaar in wanhoop bent
Ik betwijfel of je dit op elk moment kunt doorstaan
weet je, ik weet het, we zitten in hetzelfde schuitje
nu zie ik hoe de wind waait
al met al, alles wat ik zie, zie ik dat
tijden veranderen, het leven groeit snel
oh weet je, de tijd gaat sneller
de tijd kan je naar beneden halen
nu zal ik stoppen met werken, mijn vlam weer aanwakkeren
ach, de tijden gaan vooruit
tijden veranderen snel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt