Hieronder staat de songtekst van het nummer WITHOUT U , artiest - Ne-Yo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ne-Yo
Oh, woah
Oh, woah
Oh, I might’ve slept for about an hour
Before reality woke me
Got out of bed, went and took a shower
I did 'em both by my lonely
Put on my clothes and started my day
Head in a daze
Then I realized, that I don’t gotta take you to work
I lay back down and close my eyes
What we were, that’s all gone
'Cause I’ve been spending my days alone
Now my home don’t feel like home
'Cause I’ve been spending my days alone
You’re still wifey in my phone
But I’ve been spending my days alone
I just realized I’m not that strong
I’ve been spendin'
I don’t wanna spend another day without you, girl
I don’t wanna spend another day without you, girl
I can’t spend another day with you MIA
Pretending I am when I’m not okay
I don’t wanna spend another day without you, girl
You, girl (oh woah, yeah, oh woah)
You got me tripping on somethin'
Where you going?
Where you been?
Who you be with it?
Who is that?
Which of them niggas is she with and which is yours?
Then it clicks suddenly that you ain’t gotta explain shit for me no more,
for me no more
'Cause there ain’t no us, there ain’t no we no more
'Got me broken down, I got my knees on the floor
My head in my hands, shell of a man, oh
What we were, that’s all gone
'Cause I’ve been spending my days alone
Now my home don’t feel like home
'Cause I’ve been spending my days alone
You’re still wifey in my phone
But I’ve been spending my days alone
I just realized I’m not that strong
I’ve been spendin'
I don’t wanna spend another day without you, girl
I don’t wanna spend another day without you, girl
I can’t spend another day with you MIA
Pretending I am when I’m not okay
I don’t wanna spend another day without you, girl
You, girl
Not another day without you
Not another day without you
Not another day without you
Not another day without you
Not another day without you
Not another day without you
Not another day without you
Not another day without you
Oh, woah
Oh, woah
Oh, ik heb misschien ongeveer een uur geslapen
Voordat de realiteit me wakker maakte
Stapte uit bed, ging en nam een douche
Ik heb ze allebei gedaan door mijn eenzame
Trek mijn kleren aan en begin mijn dag
Ga in een roes
Toen realiseerde ik me dat ik je niet naar je werk hoef te brengen
Ik ga weer liggen en sluit mijn ogen
Wat we waren, dat is allemaal weg
Omdat ik mijn dagen alleen heb doorgebracht
Nu voelt mijn huis niet meer als thuis
Omdat ik mijn dagen alleen heb doorgebracht
Je bent nog steeds een vrouw in mijn telefoon
Maar ik heb mijn dagen alleen doorgebracht
Ik realiseer me net dat ik niet zo sterk ben
ik heb uitgegeven
Ik wil niet nog een dag zonder jou doorbrengen, meid
Ik wil niet nog een dag zonder jou doorbrengen, meid
Ik kan geen dag meer met je doorbrengen MIA
Doen alsof ik het ben terwijl het niet goed met me gaat
Ik wil niet nog een dag zonder jou doorbrengen, meid
Jij, meisje (oh woah, yeah, oh woah)
Je laat me struikelen over iets
Waar ga je naartoe?
Waar was je?
Met wie ben je?
Wie is dat?
Met welke van hen is ze en welke is van jou?
Dan klikt het ineens dat je niets meer voor mij hoeft uit te leggen,
voor mij niet meer
Want er is geen ons, er is geen wij niet meer
'Ik ben kapot, ik heb mijn knieën op de grond'
Mijn hoofd in mijn handen, schil van een man, oh
Wat we waren, dat is allemaal weg
Omdat ik mijn dagen alleen heb doorgebracht
Nu voelt mijn huis niet meer als thuis
Omdat ik mijn dagen alleen heb doorgebracht
Je bent nog steeds een vrouw in mijn telefoon
Maar ik heb mijn dagen alleen doorgebracht
Ik realiseer me net dat ik niet zo sterk ben
ik heb uitgegeven
Ik wil niet nog een dag zonder jou doorbrengen, meid
Ik wil niet nog een dag zonder jou doorbrengen, meid
Ik kan geen dag meer met je doorbrengen MIA
Doen alsof ik het ben terwijl het niet goed met me gaat
Ik wil niet nog een dag zonder jou doorbrengen, meid
Jij, meisje
Geen dag meer zonder jou
Geen dag meer zonder jou
Geen dag meer zonder jou
Geen dag meer zonder jou
Geen dag meer zonder jou
Geen dag meer zonder jou
Geen dag meer zonder jou
Geen dag meer zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt