Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut Me Down , artiest - Ne-Yo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ne-Yo
may not be what you think you want
i dont fit your mode of affection
using me breaks so many hearts
which explains your constant rejections
but i know when its real and i wanna show you girl
but everytime that i try shut me down, shut me down
shut me down, down, down
shut me down, down, down
shut me down, down, down
shut me down, down, down
for what its worth im in love with you
said for what its worth im in love with you
for what its worth im in love with you
said for what its worth im in love with you
you believe that im messing around
that it cant be real what im saying
but ive never felt what i feel right now
so believe me girl i aint playing
but i know when its real and i wanna show you girl
but everytime that i try shut me down, shut me down
you shut me down, down, down
you shut me down, down, down
is misschien niet wat je denkt te willen
ik pas niet bij jouw manier van genegenheid
door mij te gebruiken breekt zoveel harten
wat je constante afwijzingen verklaart
maar ik weet wanneer het echt is en ik wil het je laten zien meid
maar elke keer dat ik probeer me af te sluiten, sluit me dan af
sluit me af, omlaag, omlaag
sluit me af, omlaag, omlaag
sluit me af, omlaag, omlaag
sluit me af, omlaag, omlaag
voor wat het waard is, ik ben verliefd op je
zei voor wat het waard is, ik ben verliefd op je
voor wat het waard is, ik ben verliefd op je
zei voor wat het waard is, ik ben verliefd op je
jij gelooft dat ik aan het rotzooien ben?
dat het niet echt kan zijn wat ik zeg
maar ik heb nooit gevoeld wat ik nu voel
dus geloof me meid ik speel niet
maar ik weet wanneer het echt is en ik wil het je laten zien meid
maar elke keer dat ik probeer me af te sluiten, sluit me dan af
je sluit me af, omlaag, omlaag
je sluit me af, omlaag, omlaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt