Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Man , artiest - Ne-Yo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ne-Yo
Hey DJ
Oh-oh-oh-oh
I just wanna be a good man, good man to you, girl
That’s all I want babe, ay
That’s all I want to be, baby
That’s all I want to be, baby
So I just wanna be a good man, good man to you, girl
That’s all I want babe, baby
That’s all I want to be, baby
That’s all I want to be, babe
So I just wanna pick the phone up
Every single time you call
It don’t matter where I’m is
I wanna be chillin with Obama talkin' business and see you callin' and tell him,
«Hold up I gotta take this»
Let the world wait
Wanna wear it like a medal
Tell 'em that I’m a spoken for a fellow
Ladies say, «Hello» like I’m who they want to be with
I do everything with my left, I know you see it trifling
Listen baby I ain’t nowhere near perfect
But I promise, I promise to make it all worth it
Giving you the things to be the man you deservin'
Makin' sure you’re smiling, way more than you’re hurtin'
Taking my time to hear you when you’re talkin'
Remindin' you how bad you are, often
Keep them legs shakin', making love, and making sure you understand
That it’s in my plan
Said I just wanna be a good man, good man to you, girl
That’s all I want to be, baby
That’s all I want to be, baby
That’s all I want to be
So I just wanna be a good man, good man to you, girl
That’s all I want babe
That’s all I want to be, baby
That’s all I want to be, oh
Tell the truth, tell the whole damn truth
Never leaving out the parts I know gon' upset you
Never doin' things that I ain’t got no business doin'
When you round, when you not around
I respect you
And I would never make a fool out you baby (no, no)
No, I will never make a fool out you baby (no, no)
I’m making sure you can trust me beyond a shadow of a doubt
So when them broads run up on you, with my name in their mouth
You tell 'em you can be gone with all that
'Cause you know what we got is beyond all that
You know we got that real thing (real thing)
Gon' be the object of some hatin', hatin'
But we gon' be alright, we gon' be alright
Making love after every fight
Girl, from the day I put that ring up on your hand
In front of friends and fam
I had a plan and the plan is to be a good man, good man to you, girl
That’s all I want to be, babe
That’s all I want to be, baby
That’s all I want to be
Say that wanna be a good man, good man to you, girl
That’s all I want to be
That’s all I want to be, baby
All I want to be, oh
I wanna be a good man to you baby
Hé DJ
Oh Oh oh oh
Ik wil gewoon een goede man zijn, een goede man voor jou, meid
Dat is alles wat ik wil schat, ay
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Dus ik wil gewoon een goede man zijn, een goede man voor jou, meid
Dat is alles wat ik wil schat, schat
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Dus ik wil gewoon de telefoon opnemen
Elke keer dat je belt
Het maakt niet uit waar ik ben
Ik wil chillen met Obama die over zaken praat en je zien bellen en hem vertellen,
"Wacht even, ik moet dit aannemen"
Laat de wereld wachten
Wil je het dragen als een medaille?
Vertel ze dat ik een spreek voor een medemens ben
Dames zeggen: 'Hallo' alsof ik ben met wie ze willen zijn
Ik doe alles met mijn linker, ik weet dat je het onbeduidend ziet
Luister schat, ik ben lang niet perfect
Maar ik beloof, ik beloof dat ik het allemaal de moeite waard zal maken
Je de dingen geven om de man te zijn die je verdient
Zorg ervoor dat je lacht, veel meer dan dat je pijn doet
Ik neem de tijd om je te horen als je praat
Je eraan herinneren hoe slecht je bent, vaak
Laat die benen schudden, vrijen en ervoor zorgen dat je het begrijpt
Dat het in mijn abonnement staat
Zei dat ik gewoon een goede man wil zijn, een goede man voor jou, meid
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Dat is alles wat ik wil zijn
Dus ik wil gewoon een goede man zijn, een goede man voor jou, meid
Dat is alles wat ik wil schat
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Dat is alles wat ik wil zijn, oh
Vertel de waarheid, vertel de hele verdomde waarheid
Nooit de delen weglaten waarvan ik weet dat ze je van streek zullen maken
Nooit dingen doen waar ik niets mee te maken heb
Wanneer je rond, wanneer je niet rond
Ik respecteer jou
En ik zou je nooit voor de gek houden schat (nee, nee)
Nee, ik zal je nooit voor de gek houden schat (nee, nee)
Ik zorg ervoor dat je me kunt vertrouwen zonder enige twijfel
Dus als die meiden op je af rennen, met mijn naam in hun mond
Je vertelt ze dat je daarmee weg kunt gaan
Want weet je wat we hebben is meer dan dat
Je weet dat we dat echte ding hebben (echte ding)
Zal het voorwerp zijn van hatin', hatin'
Maar het komt goed, we komen goed
Vrijen na elk gevecht
Meisje, vanaf de dag dat ik die ring aan je hand deed
In het bijzijn van vrienden en familie
Ik had een plan en het plan is om een goede man te zijn, een goede man voor jou, meid
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Dat is alles wat ik wil zijn
Zeg dat ik een goede man, een goede man voor jou wil zijn, meid
Dat is alles wat ik wil zijn
Dat is alles wat ik wil zijn, schat
Alles wat ik wil zijn, oh
Ik wil een goede man voor je zijn, schatje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt