Hieronder staat de songtekst van het nummer 1 More Shot , artiest - Ne-Yo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ne-Yo
Say I ain’t feel it comin' on
My face is numb and I completely say this without slurrin' all night long
Said I think I’m done but I’d take one more if you pourin' up
And you look just like me (ooh, woo)
Smilin' for nothin'
You sippin' somethin', girl I can tell
Say I don’t know what this gon' be
But I’m here for a good time and the bottom line, is just right here
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin'
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin'
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin'
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin', girl
I’m, gon' say it, say it again
I’m gon' say it again, girl
Say it, say it, say it again
I’m gon' say it again, ay
Baby, I know what your song is (your song is)
When the DJ playin' it, you be in your moment (in your moment)
Put it on me, baby, watchin' you whinin' your hips
Wonderin' if, you’re goin' home or comin' with me after this, woo
And you look just like me, mmm
You got your eyes closed, we dancin' so slow just like that
Said I don’t know what this gon' be
But if you’re here for a good time and that’s the bottom line, sing this here
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin'
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin'
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin'
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin', girl
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin'
I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin'
Girl I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin'
Girl I like you
I like the fact that you like to
Do the thing that I like to do
You gon' have one more shot to
Tell me somethin', girl
Zeg dat ik het niet voel aankomen
Mijn gezicht is gevoelloos en ik zeg dit de hele nacht zonder te slurpen
Zei dat ik denk dat ik klaar ben, maar ik zou er nog een nemen als je overgiet
En je lijkt precies op mij (ooh, woo)
Lachen voor niets
Je nipt van iets, meid, dat kan ik je vertellen
Zeg dat ik niet weet wat dit gaat zijn
Maar ik ben hier voor een goede tijd en het komt erop neer dat het precies goed is hier
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me iets
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me iets
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me iets
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me eens, meisje
Ik ga het zeggen, zeg het nog een keer
Ik ga het nog een keer zeggen, meid
Zeg het, zeg het, zeg het nog eens
Ik ga het nog een keer zeggen, ay
Schat, ik weet wat je liedje is (je liedje is)
Wanneer de DJ het speelt, ben je in je moment (in je moment)
Zet het op mij, schat, kijk hoe je met je heupen zeurt
Vraag me af of je hierna naar huis gaat of met mij meegaat, woo
En je lijkt precies op mij, mmm
Je hebt je ogen dicht, we dansen zo langzaam, zomaar
Zei dat ik niet weet wat dit gaat worden
Maar als je hier bent voor een leuke tijd en dat is de bottom line, zing dit dan hier
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me iets
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me iets
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me iets
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me eens, meisje
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me iets
Ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me iets
Meisje ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me iets
Meisje ik vind je leuk
Ik vind het leuk dat je het leuk vindt
Doe wat ik graag doe
Je hebt nog een kans om
Vertel me eens, meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt