Hieronder staat de songtekst van het nummer You Call Me , artiest - Nazareth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nazareth
You call me wasted
You call me a sad sack of bones
You call me anytime you want to
Even call me to tell me to thank you for calling
You call me reckless
You call me the emperor of moan
You call me anything you want to
And then you beg me not to leave you alone
Call me up when you see me right
Call me up when you see the light
Call me up, let me hear your cries
Call me back when you finally realise
We can’t turn the clock back
But we can wind it up again
You call me impossible
You call me an acquaintance not your mate
Sometimes you really get mad and then you call me your favourite thing to hate
Wake me up in the middle of the night just to tell me you’ll be late
You can’t see what you’re trying to hide
You can’t lick your wounds cos they’re deep inside
Can’t talk sweet talk when you can’t think straight
Hold that thought while you hesitate
Until it’s dark enough for you to see the stars
Now you’re out you can stay away
Call me up when you’ve got something nice to say
I’m kind of tired but I still can wait
Till you change how you operate
Don’t hate till it’s too late
With no time to heal the scars
You call me lonely
Picking roses on my own
You got me jumping and running and hiding at the sound of your cruel telephone
Then you howl when I don’t pick it up, you’re like a dog without a bone
Je noemt me verspild
Je noemt me een trieste zak botten
Je belt me wanneer je maar wilt
Bel me zelfs om te zeggen dat je me wilt bedanken voor het bellen
Je noemt me roekeloos
Je noemt me de keizer van kreunen
Je noemt me alles wat je wilt
En dan smeek je me om je niet alleen te laten
Bel me als je me goed ziet
Bel me op als je het licht ziet
Bel me, laat me je gehuil horen
Bel me terug als je het eindelijk beseft
We kunnen de klok niet terugdraaien
Maar we kunnen het weer oppakken
Je noemt me onmogelijk
Je noemt me een kennis, niet je maat
Soms word je echt boos en dan noem je me je favoriete ding om te haten
Maak me midden in de nacht wakker om me te vertellen dat je laat komt
Je kunt niet zien wat je probeert te verbergen
Je kunt je wonden niet likken, want ze zitten diep van binnen
Kan geen lieve praatjes praten als je niet helder kunt denken
Houd die gedachte vast terwijl je aarzelt
Tot het donker genoeg is om de sterren te zien
Nu je weg bent, kun je wegblijven
Bel me als je iets aardigs te zeggen hebt
Ik ben een beetje moe, maar ik kan nog steeds wachten
Totdat je verandert hoe je werkt
Haat niet tot het te laat is
Zonder tijd om de littekens te genezen
Je noemt me eenzaam
Zelf rozen plukken
Je liet me springen en rennen en me verstoppen bij het geluid van je wrede telefoon
Dan huil je als ik het niet opraap, je bent als een hond zonder bot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt